Hanzi
CharactersIdiomsChinese ZodiacChinese Name
Tools
  • Chinese Word CounterCount characters, words and sentences in Chinese text
  • Pinyin GeneratorConvert Chinese text to pinyin with tone marks
  • Chinese Text Image GeneratorRender Chinese text as a downloadable image
  • Chinese Text to SpeechRead Chinese aloud with karaoke highlighting
View all tools →
Blogs
七步成诗
七步成诗
七步成诗
七步成诗
七步成诗
七步成诗
七步成诗
七步成诗

qī七bù步chéng成shī诗

To compose a poem in seven steps; to describe someone's quick wit and exceptional literary talent, especially under pressure or with great speed.

他才思敏捷,能在短时间内构思出精彩的文案,真可谓七步成诗。
He is quick-witted and can conceive brilliant marketing copy in a short time, truly embodying the spirit of 'composing a poem in seven steps'.

Era:

Ancient

Frequency:

Synonym:

七步之才、七步成章

Story:

After Cao Cao's death, his eldest son Cao Pi ascended to the throne. Fearing his brothers might contend for the throne, Cao Pi acted preemptively, seizing military power from his second brother Cao Zhang and forcing his fourth brother Cao Xiong to commit suicide. Only the third brother, Cao Zhi, remained, and Cao Pi harbored deep resentment towards him. Therefore, he ordered Cao Zhi to take seven steps in the imperial hall and then compose an impromptu poem on the theme of 'brotherhood,' but without using the actual word 'brothers.' If he succeeded, he would be spared; otherwise, he would be executed.

Without hesitation, Cao Zhi immediately recited: 'Beans are boiled by burning beanstalks; the beans weep in the pot. Born from the same root, why are you so eager to torture each other?' This is the famous idiom 'Composing a Poem in Seven Steps'. Upon hearing this, Cao Pi shed tears and couldn't bring himself to kill him, instead demoting Cao Zhi to the Marquis of Anxiang.

Next Idiom

© 2026 hanzi.now

Contact Us