Hanzi
CharactersIdiomsChinese ZodiacChinese Name
Tools
  • Chinese Word CounterCount characters, words and sentences in Chinese text
  • Pinyin GeneratorConvert Chinese text to pinyin with tone marks
  • Chinese Text Image GeneratorCreate PNGs with pinyin, highlight character parts or remove strokes
  • Chinese Text to SpeechRead Chinese aloud with karaoke highlighting
  • Stroke Order AnimatorTurn a Chinese character or sentence into a GIF or MP4
  • Chinese Text Morph AnimatorTurn one Chinese character, word or phrase into another; download SVG, MP4 or WebM
  • Writing WorksheetsPrintable tracing sheets with a QR learning companion
View all tools →
Blogs
厉兵秣马
厉兵秣马
厉兵秣马
厉兵秣马
厉兵秣马
厉兵秣马
厉兵秣马

厉兵秣马 — “To sharpen weapons and feed horses”

厉兵秣马 is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to sharpen weapons and feed horses”. To make thorough preparations for an upcoming task, challenge, or competition, especially a battle. Literally, “Sharpen weapons, feed horses”.

Frequency

厉兵秣马 Pronunciation and Pinyin

  • 厉lì
  • 兵bīng
  • 秣mò
  • 马mǎ

厉兵秣马 Character Breakdown

CharacterPinyinStrokesMeaning
厉
lì5strict, severe, rigorous
兵
bīng7weapon, soldier, military affairs
秣
mò10fodder; feed livestock
马
mǎ3horse, big, large

Example Sentence with 厉兵秣马

为了迎接即将到来的大型项目,团队成员们正在厉兵秣马,加紧学习新技能。
To prepare for the upcoming major project, the team members are sharpening their skills and intensifying their learning of new techniques.

Origin and Story of 厉兵秣马

During the Spring and Autumn period, the states of Qin and Jin launched a joint attack on Zheng. Zheng sent its minister, Zhuzhiwu, to forge a separate alliance with Qin.

According to the agreement, Qin's forces, led by Qizi, Fengsun, and Yangsun, were stationed in Zheng, and Qin's main army withdrew.

Later, Qizi secretly sent a messenger back to Duke Mu of Qin, urging him to deploy troops again. When the Qin army mounted a large-scale invasion,

a Zheng merchant named Xiangao pretended to be an envoy and warned Qin, implying Zheng was well-prepared. Realizing their surprise attack was compromised, the Qin army was compelled to change its target and attacked the state of Hua instead.

Idioms Related to 厉兵秣马

Synonyms of 厉兵秣马

  • yán严zhèn阵yǐ以dài待stand ready in full battle array
  • mò秣mǎ马lì厉bīng兵prepare for battle

Antonyms of 厉兵秣马

  • gāo高zhěn枕wú无yōu忧rest easy, no worries

More idioms starting with 厉

  • lì厉shì世mó摩dùn钝inspire and refine dull-witted people
  • lì厉bīng兵sù粟mǎ马prepare for battle
  • lì厉jīng精wèi为zhì治exert spirit for governance
  • lì厉jīng精tú图zhì治strive for good governance
  • lì厉jīng精gēng更shǐ始rouse spirit, make fresh start
  • lì厉jīng精qiú求zhì治rouse spirit to seek order
  • lì厉xíng行jié节yuē约strictly practice economy

Questions about 厉兵秣马

What does 厉兵秣马 mean?
厉兵秣马 (lì bīng mò mǎ) is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to sharpen weapons and feed horses”.
How do you pronounce 厉兵秣马?
厉兵秣马 is pronounced lì bīng mò mǎ in Mandarin Chinese.
What does 厉兵秣马 literally mean?
Literally, 厉兵秣马 means “Sharpen weapons, feed horses”. It is used to mean “to sharpen weapons and feed horses”.
Where does 厉兵秣马 come from?
厉兵秣马 comes from a classical Chinese story dating back to ancient China. The full story is on this page.
What is the Chinese definition of 厉兵秣马?
厉:同“砺”,磨;兵:兵器;秣:喂牲口。磨好兵器,喂好马。形容准备战斗。
Copy the pinyin for 厉兵秣马 →Choose tone marks or tone numbers and copy the complete four-character reading.Read Chinese vocabulary and idiom guides →Continue with words, phrases, and idioms explained through natural examples.

© 2026 hanzi.now

Contact Us