雕虫小技 — “Refers to a minor, trifling, or insignificant skill”
雕虫小技 is a Chinese idiom (chengyu) meaning “refers to a minor, trifling, or insignificant skill”. A petty accomplishment or trick that is not worth mentioning, often used self-deprecatingly or to dismiss others' minor talents. Literally, “Carving insect-like script, small skill”.
雕虫小技 Pronunciation and Pinyin
- 雕diāo
- 虫chóng
- 小xiǎo
- 技jì
雕虫小技 Character Breakdown
Example Sentence with 雕虫小技
Origin and Story of 雕虫小技
During the Tang Dynasty, there was a man named Han Chaozong who was very enthusiastic and often helped young people find good jobs. Everyone respected him greatly.
One day, a young man named Li Bai wrote a letter to Han Chaozong, asking for his help in finding work. At the end of the letter, he wrote: "...I fear my writings are merely insignificant tricks, unworthy of your appreciation." This humble young man, Li Bai, later became a renowned great poet!
From then on, people used " 雕虫小技 " (diāo chóng xiǎo jì) to describe writing or doing things with only minor techniques or skills.
Idioms Related to 雕虫小技
Synonyms of 雕虫小技
Antonyms of 雕虫小技
More idioms starting with 雕
- diāo雕qiáng墙jùn峻yǔ宇luxurious and opulent residences
- diāo雕xīn心kè刻shèn肾painstaking literary refinement
- diāo雕xīn心yàn雁zhǎo爪utterly ruthless and cruel
- diāo雕xīn心yīng鹰zhǎo爪cruel heart and vicious methods
- diāo雕wén文kè刻lòu镂carve elaborate patterns
- diāo雕wén文zhī织cǎi采ornate and flowery language
- diāo雕lán栏yù玉qì砌magnificent ornate buildings
- diāo雕lán栏huà画dòng栋magnificently ornate buildings
- diāo雕liáng梁huà画dòng栋magnificent ornate buildings
- diāo雕liáng梁xiù绣hù户magnificent ornate architecture
- diāo雕liáng梁xiù绣zhù柱elaborately carved beams and painted pillars
- diāo雕yíng楹bì碧kǎn槛magnificent ornate architecture
Questions about 雕虫小技
- What does 雕虫小技 mean?
- 雕虫小技 (diāo chóng xiǎo jì) is a Chinese idiom (chengyu) meaning “refers to a minor, trifling, or insignificant skill”.
- How do you pronounce 雕虫小技?
- 雕虫小技 is pronounced diāo chóng xiǎo jì in Mandarin Chinese.
- What does 雕虫小技 literally mean?
- Literally, 雕虫小技 means “Carving insect-like script, small skill”. It is used to mean “refers to a minor, trifling, or insignificant skill”.
- Where does 雕虫小技 come from?
- 雕虫小技 comes from a classical Chinese story dating back to ancient China. The full story is on this page.
- What is the Chinese definition of 雕虫小技?
- 雕：雕刻；虫：指鸟虫书，古代汉字的一种字体。比喻小技或微不足道的技能。