wàn万lài籁jù俱jì寂
Describes a state where everything is completely silent; there isn't the slightest sound from anything in nature or the surroundings. It portrays an environment of profound quietness and stillness.
Era:
Ancient
Frequency:
Story:
Chang Jian, a poet from the Tang Dynasty, achieved the Jinshi degree but his official career was not smooth, only becoming a county magistrate at the age of 40.
Throughout his life, he traveled to many famous mountains and scenic spots, writing numerous pastoral poems.
His representative work is 'Inscribed at the Back Zen Courtyard of Broken Mountain Temple': 'In the early morning, I enter the ancient temple, the first rays of sun illuminate the tall woods. Winding paths lead to secluded spots, where Zen rooms are deep amidst flowers and trees. The mountain light pleases the birds' nature, the pond's reflection empties one's heart. Here, all sounds are hushed, only the faint sounds of bells and chimes remain.'
The idiom '万籁俱寂' originated from this poem, describing the profound silence experienced in such a serene environment.