如丧考妣 — “As if having lost one's deceased father and mother”
如丧考妣 is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to be utterly heartbroken and grief-stricken, as if one's own parents had just passed away; to be in extreme sorrow”. Literally, “As if having lost one's deceased father and mother”.
如丧考妣 Pronunciation and Pinyin
- 如rú
- 丧sàng
- 考kǎo
- 妣bǐ
如丧考妣 Character Breakdown
Example Sentence with 如丧考妣
Origin and Story of 如丧考妣
During the Warring States period, Meng Qiu, a man from the State of Lu, once asked his teacher Mencius a question. He inquired if it was contrary to ritual etiquette for Shun's father to still face north to him (as a subject to a ruler) and for Emperor Yao to also lead the feudal lords to pay homage to him, even after Shun had become the Son of Heaven.
Mencius replied that, in fact, Emperor Yao had abdicated the throne to Shun only after growing old. When Yao passed away, the common people grieved as if they had lost their own parents. Shun then led the people in mourning for three years and ceased all entertainment.
Idioms Related to 如丧考妣
Synonyms of 如丧考妣
More idioms starting with 如
- rú如bù不shèng胜yī衣extremely frail and thin
- rú如qiū丘ér而zhǐ止give up easily at first difficulty
- rú如lín临dà大dí敌as if facing a formidable enemy
- rú如lín临shēn深yuān渊extremely cautious as if on abyss brink
- rú如lín临shēn深gǔ谷extremely cautious as if on a cliff edge
- rú如zhī之nài奈hé何What can be done about it
- rú如rén人yǐn饮shuǐ水，，lěng冷nuǎn暖zì自zhī知only personal experience reveals true feelings
- rú如xiōng兄rú如dì弟like brothers
- rú如rù入bǎo宝shān山kōng空shǒu手huí回miss great opportunities
- rú如rù入wú无rén人zhī之dì地to move with great ease and boldness
- rú如rù入wú无rén人zhī之jìng境to advance effortlessly without resistance
- rú如rù入zhī芝lán兰zhī之shì室，，jiǔ久ér而bù不wén闻qí其xiāng香Accustomed to good, no longer notice
Questions about 如丧考妣
- What does 如丧考妣 mean?
- 如丧考妣 (rú sàng kǎo bǐ) is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to be utterly heartbroken and grief-stricken, as if one's own parents had just passed away; to be in extreme sorrow”.
- How do you pronounce 如丧考妣?
- 如丧考妣 is pronounced rú sàng kǎo bǐ in Mandarin Chinese.
- What does 如丧考妣 literally mean?
- Literally, 如丧考妣 means “as if having lost one's deceased father and mother”. It is used to mean “to be utterly heartbroken and grief-stricken, as if one's own parents had just passed away; to be in extreme sorrow”.
- Where does 如丧考妣 come from?
- 如丧考妣 comes from a classical Chinese story dating back to ancient China. The full story is on this page.
- What is the Chinese definition of 如丧考妣?
- 丧：死去；考：已死的父亲；妣：已死的母亲。好象死了父母一样地伤心。