Hanzi
CharactersIdiomsChinese ZodiacChinese Name
Tools
  • Chinese Word CounterCount characters, words and sentences in Chinese text
  • Pinyin GeneratorConvert Chinese text to pinyin with tone marks
  • Chinese Text Image GeneratorRender Chinese text as a downloadable image
  • Chinese Text to SpeechRead Chinese aloud with karaoke highlighting
  • Stroke Order AnimatorTurn a Chinese character or sentence into a GIF or MP4
  • Writing WorksheetsPrintable tracing sheets with a QR learning companion
View all tools →
Blogs
牢不可破
牢不可破
牢不可破
牢不可破
牢不可破
牢不可破
牢不可破
牢不可破
牢不可破
牢不可破

牢不可破 — “Extremely solid and unbreakable”

牢不可破 is a Chinese idiom (chengyu) meaning “Extremely solid and unbreakable”. Impregnable; invulnerable. It can also refer to a deeply entrenched idea, habit, or relationship that is difficult to change or destroy. Literally, “Firm and unbreakable”.

Frequency

牢不可破 Pronunciation and Pinyin

  • 牢láo
  • 不bù
  • 可kě
  • 破pò

牢不可破 Character Breakdown

CharacterPinyinStrokesMeaning
牢
láo7firm, stable, prison, pen
不
bù4not
可
kě5can, may, suitable
破
pò10break, destroy, or defeat

Example Sentence with 牢不可破

他们之间深厚的友谊牢不可破,即使面对再大的困难也从未动摇。
Their profound friendship is unbreakable, never wavering even in the face of great difficulties.

Origin and Story of 牢不可破

During the Eastern Jin Dynasty, Fu Jian, the King of Former Qin in the north, launched an invasion against the Eastern Jin. General Zhu Xu was tasked with defending Xiangyang.

The Former Qin army besieged Xiangyang tightly, making it impossible for anyone to enter or leave.

Zhu Xu's mother, Lady Han, ascended the city wall to survey the land. She then organized women to construct a new inner city wall.

This new city was built with such exceptional strength that it was impregnable. Fu Jian's forces found themselves utterly helpless against this new, unbreakable defense.

Idioms Related to 牢不可破

Synonyms of 牢不可破

  • jiān坚bù不kě可cuī摧indestructible and impregnable
  • wěn稳rú如tài泰shān山Stable and firm as Mount Taishan

Antonyms of 牢不可破

  • yī一chù触jí即kuì溃collapse at the first touch
  • kuì溃bù不chéng成jūn军utterly routed and disorganized

More idioms starting with 牢

  • láo牢bù不kě可bá拔firmly rooted and unshakeable
  • láo牢shí什gǔ古zi子annoying old junk
  • láo牢jiǎ甲lì利bīng兵strong armor and sharp weapons
  • láo牢sāo骚mǎn满fù腹full of complaints

Questions about 牢不可破

What does 牢不可破 mean?
牢不可破 (láo bù kě pò) is a Chinese idiom (chengyu) meaning “Extremely solid and unbreakable”.
How do you pronounce 牢不可破?
牢不可破 is pronounced láo bù kě pò in Mandarin Chinese.
What does 牢不可破 literally mean?
Literally, 牢不可破 means “Firm and unbreakable”. It is used to mean “Extremely solid and unbreakable”.
Where does 牢不可破 come from?
牢不可破 comes from a classical Chinese story dating back to ancient China. The full story is on this page.
What is the Chinese definition of 牢不可破?
牢:牢固。异常坚固,不可摧毁。也用在指人固执己见或保守旧习。
Copy the pinyin for 牢不可破 →Choose tone marks or tone numbers and copy the complete four-character reading.Read Chinese vocabulary and idiom guides →Continue with words, phrases, and idioms explained through natural examples.

© 2026 hanzi.now

Contact Us