Hanzi
CharactersIdiomsChinese ZodiacChinese Name
Tools
  • Chinese Word CounterCount characters, words and sentences in Chinese text
  • Pinyin GeneratorConvert Chinese text to pinyin with tone marks
  • Chinese Text Image GeneratorRender Chinese text as a downloadable image
  • Chinese Text to SpeechRead Chinese aloud with karaoke highlighting
  • Stroke Order AnimatorTurn a Chinese character or sentence into a GIF or MP4
  • Writing WorksheetsPrintable tracing sheets with a QR learning companion
View all tools →
Blogs
量力而行
量力而行
量力而行
量力而行
量力而行
量力而行
量力而行
量力而行
量力而行
量力而行

量力而行 — “To act according to one's capabilities”

量力而行 is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to act according to one's capabilities”. To do what one's strength permits; to gauge one's strength before acting. Literally, “measure strength and act”.

Frequency

量力而行 Pronunciation and Pinyin

  • 量liàng
  • 力lì
  • 而ér
  • 行xíng

量力而行 Character Breakdown

CharacterPinyinStrokesMeaning
量
liàng12measure, quantity, capacity
力
lì2physical strength or power
而
ér6and, but, then
行
xíng6to walk, act, or a line

Example Sentence with 量力而行

在选择创业项目时,他总是强调要量力而行,不要盲目追求大回报。
When choosing a startup project, he always emphasized the importance of acting within one's capabilities, rather than blindly pursuing huge returns.

Origin and Story of 量力而行

In 712 BC, Duke Zhuang of Zheng, using the pretext that Duke Zhuang of Xu had disobeyed the orders of the Son of Heaven of Zhou, allied with the states of Qi and Lu to conquer the state of Xu.

Regarding the disposal of Xu, Duke Li of Qi proposed that Lu administer it, while Duke Yin of Lu proposed that Duke Zhuang of Zheng administer it.

Duke Zhuang of Zheng, acting according to his capabilities, divided Xu into eastern and western parts. The eastern part was managed by Xu Shu, Duke Zhuang of Xu's younger brother, and the western part was handed over to the Grand Master Gongsun Huo.

Idioms Related to 量力而行

Synonyms of 量力而行

  • shí实shì事qiú求shì是seek truth from facts
  • liáng量tǐ体cái裁yī衣tailor to fit the body
  • liàng量rù入wéi为chū出live within one's means

Antonyms of 量力而行

  • bù不zì自liàng量lì力overestimate one's own abilities
  • lì力bù不cóng从xīn心willing but unable

More idioms starting with 量

  • liàng量rù入jì计chū出live within one's means
  • liàng量chū出wèi为rù入budget according to outgoings
  • liàng量chū出zhì制rù入budget based on anticipated expenses
  • liàng量záo凿zhèng正ruì枘act practically, adapt to circumstances
  • liàng量lì力duó度dé德assess one's virtue and capability
  • liàng量lì力ér而wéi为act according to one's capability
  • liàng量rú如jiāng江hǎi海extremely magnanimous and tolerant
  • liàng量xiǎo小lì力wēi微small in number and weak in strength
  • liàng量jǐ己shěn审fēn分assess oneself and reflect on duties
  • liàng量cái才qì器shǐ使appoint according to ability

Questions about 量力而行

What does 量力而行 mean?
量力而行 (liàng lì ér xíng) is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to act according to one's capabilities”.
How do you pronounce 量力而行?
量力而行 is pronounced liàng lì ér xíng in Mandarin Chinese.
What does 量力而行 literally mean?
Literally, 量力而行 means “measure strength and act”. It is used to mean “to act according to one's capabilities”.
Where does 量力而行 come from?
量力而行 comes from a classical Chinese story dating back to ancient China. The full story is on this page.
What is the Chinese definition of 量力而行?
量:估量;行:行事。按照自己力量的大小去做,不要勉强。
Copy the pinyin for 量力而行 →Choose tone marks or tone numbers and copy the complete four-character reading.Read Chinese vocabulary and idiom guides →Continue with words, phrases, and idioms explained through natural examples.

© 2026 hanzi.now

Contact Us