付之一炬 — “To commit to the flames”
付之一炬 is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to commit to the flames”. To burn to ashes; to destroy by fire. Literally, “Commit it to a torch”.
付之一炬 Pronunciation and Pinyin
- 付fù
- 之zhī
- 一yī
- 炬jù
付之一炬 Character Breakdown
Example Sentence with 付之一炬
Origin and Story of 付之一炬
During the reign of Emperor Jingzong of the Tang Dynasty, the imperial court engaged in extensive construction projects and extravagant spending.
Du Mu, deeply angered by this, penned 'The Ode to A'fang Palace'. In this work, he meticulously described the immense prosperity and grandeur of the Qin Dynasty's A'fang Palace, which was eventually set ablaze by Xiang Yu, the Hegemon-King of Western Chu. The palace burned for three months before being completely consumed by the fire.
Du Mu used this historical allegory to subtly criticize the contemporary rulers, hoping they would learn from the downfall of the Qin Dynasty.
Idioms Related to 付之一炬
More idioms starting with 付
- fù付yǔ与dōng东liú流all efforts wasted
- fù付dōng东liú流all efforts wasted
- fù付zhī之yī一tàn叹sigh with resignation
- fù付zhī之yī一shěn哂dismiss with a smile
- fù付zhī之yī一xiào笑laugh it off
- fù付zhī之dù度wài外disregard personal safety or interests
- fù付zhī之lí梨zǎo枣commit to print
- fù付zhī之liú流shuǐ水all efforts wasted
- fù付zhī之shì逝shuǐ水all efforts wasted
- fù付zhū诸yī一jù炬commit to the flames
Questions about 付之一炬
- What does 付之一炬 mean?
- 付之一炬 (fù zhī yī jù) is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to commit to the flames”.
- How do you pronounce 付之一炬?
- 付之一炬 is pronounced fù zhī yī jù in Mandarin Chinese.
- What does 付之一炬 literally mean?
- Literally, 付之一炬 means “Commit it to a torch”. It is used to mean “to commit to the flames”.
- Where does 付之一炬 come from?
- 付之一炬 comes from a classical Chinese story dating back to the modern era. The full story is on this page.
- What is the Chinese definition of 付之一炬?
- 付：给；之：它；炬：火把。一把火给烧了。