quán权yí宜zhī之jì计
A stopgap measure or an expedient plan adopted for a temporary purpose to deal with an immediate situation.
Era:
Ancient
Frequency:
Antonym:
Story:
Towards the end of the Eastern Han Dynasty, the warlord Dong Zhuo seized immense power, replacing the emperor and becoming extremely influential. His cruel and tyrannical rule, aided by his formidable general Lu Bu, caused widespread resentment among the people and officials.
Minister Wang Yun, deeply concerned by Dong Zhuo's actions, devised a plan to eliminate him by instigating Lu Bu to turn against his lord. In 192 AD, during an imperial gathering, Wang Yun's ambush succeeded. Dong Zhuo was struck down from his carriage and called for Lu Bu. Lu Bu, proclaiming the emperor's order, fatally stabbed Dong Zhuo.
After Dong Zhuo's death, Wang Yun believed the major threat was gone. He became rigid in his approach, failing to adopt 'expedient measures' (不循权宜之计) to adapt to new situations. Consequently, many of his subordinates distanced themselves. Soon, Dong Zhuo's former generals, Guo Si and Li Jue, attacked Chang'an, killed Wang Yun, and drove away Lu Bu.
Later, Guo Si and Li Jue also fought amongst themselves, plunging the Guanzhong region into further chaos.