Hanzi
CharactersIdiomsChinese ZodiacChinese Name
Tools
  • Chinese Word CounterCount characters, words and sentences in Chinese text
  • Pinyin GeneratorConvert Chinese text to pinyin with tone marks
  • Chinese Text Image GeneratorRender Chinese text as a downloadable image
  • Chinese Text to SpeechRead Chinese aloud with karaoke highlighting
  • Stroke Order AnimatorTurn a Chinese character or sentence into a GIF or MP4
  • Writing WorksheetsPrintable tracing sheets with a QR learning companion
View all tools →
Blogs
权宜之计
权宜之计
权宜之计
权宜之计
权宜之计
权宜之计
权宜之计
权宜之计

权宜之计 — “Expedient plan”

权宜之计 is a Chinese idiom (chengyu) meaning “a stopgap measure or an expedient plan adopted for a temporary purpose to deal with an immediate situation”. Literally, “expedient plan”.

Frequency

权宜之计 Pronunciation and Pinyin

  • 权quán
  • 宜yí
  • 之zhī
  • 计jì

权宜之计 Character Breakdown

CharacterPinyinStrokesMeaning
权
quán6power, authority, right
宜
yí8suitable, should
之
zhī4possessive or connective particle
计
jì4calculate, plan, or measure

Example Sentence with 权宜之计

这只是一个权宜之计,我们还需要找到一个长期的解决方案。
This is merely a stopgap measure; we still need to find a long-term solution.

Origin and Story of 权宜之计

Towards the end of the Eastern Han Dynasty, the warlord Dong Zhuo seized immense power, replacing the emperor and becoming extremely influential. His cruel and tyrannical rule, aided by his formidable general Lu Bu, caused widespread resentment among the people and officials.

Minister Wang Yun, deeply concerned by Dong Zhuo's actions, devised a plan to eliminate him by instigating Lu Bu to turn against his lord. In 192 AD, during an imperial gathering, Wang Yun's ambush succeeded. Dong Zhuo was struck down from his carriage and called for Lu Bu. Lu Bu, proclaiming the emperor's order, fatally stabbed Dong Zhuo.

After Dong Zhuo's death, Wang Yun believed the major threat was gone. He became rigid in his approach, failing to adopt 'expedient measures' (不循权宜之计) to adapt to new situations. Consequently, many of his subordinates distanced themselves. Soon, Dong Zhuo's former generals, Guo Si and Li Jue, attacked Chang'an, killed Wang Yun, and drove away Lu Bu.

Later, Guo Si and Li Jue also fought amongst themselves, plunging the Guanzhong region into further chaos.

Idioms Related to 权宜之计

Synonyms of 权宜之计

  • quán权yí宜zhī之cè策expedient, temporary measure
  • huǎn缓bīng兵zhī之jì计a delaying tactic

Antonyms of 权宜之计

  • bǎi百nián年dà大jì计a project of vital and lasting importance

More idioms starting with 权

  • quán权qīng倾zhōng中wài外wield immense power and influence
  • quán权qīng倾tiān天xià下wield immense power and influence
  • quán权biàn变fēng锋chū出quick-witted and articulate
  • quán权jūn均lì力dí敌equally matched in strength and influence
  • quán权jūn均lì力qí齐equally matched in power and strength
  • quán权zūn尊shì势zhòng重powerful and influential
  • quán权shí时zhì制yí宜act according to circumstances
  • quán权shí时jiù救jí急temporary measure for an emergency
  • quán权yù欲xūn熏xīn心consumed by an insatiable desire for power
  • quán权yí移mǎ马lù鹿Abuse power, distort facts
  • quán权héng衡lì利bì弊weigh pros and cons

Questions about 权宜之计

What does 权宜之计 mean?
权宜之计 (quán yí zhī jì) is a Chinese idiom (chengyu) meaning “a stopgap measure or an expedient plan adopted for a temporary purpose to deal with an immediate situation”.
How do you pronounce 权宜之计?
权宜之计 is pronounced quán yí zhī jì in Mandarin Chinese.
What does 权宜之计 literally mean?
Literally, 权宜之计 means “expedient plan”. It is used to mean “a stopgap measure or an expedient plan adopted for a temporary purpose to deal with an immediate situation”.
Where does 权宜之计 come from?
权宜之计 comes from a classical Chinese story dating back to ancient China. The full story is on this page.
What is the Chinese definition of 权宜之计?
权宜:暂时适宜,变通;计:计划,办法。指为了应付某种情况而暂时采取的办法。
Copy the pinyin for 权宜之计 →Choose tone marks or tone numbers and copy the complete four-character reading.Read Chinese vocabulary and idiom guides →Continue with words, phrases, and idioms explained through natural examples.

© 2026 hanzi.now

Contact Us