Hanzi
CharactersIdiomsChinese ZodiacChinese Name
Tools
  • Chinese Word CounterCount characters, words and sentences in Chinese text
  • Pinyin GeneratorConvert Chinese text to pinyin with tone marks
  • Chinese Text Image GeneratorRender Chinese text as a downloadable image
  • Chinese Text to SpeechRead Chinese aloud with karaoke highlighting
  • Stroke Order AnimatorTurn a Chinese character or sentence into a GIF or MP4
  • Writing WorksheetsPrintable tracing sheets with a QR learning companion
View all tools →
Blogs
一鸣惊人
一鸣惊人
一鸣惊人
一鸣惊人
一鸣惊人
一鸣惊人
一鸣惊人
一鸣惊人

一鸣惊人 — “A single cry startles people”

一鸣惊人 is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to achieve instant and astonishing success, often after a long period of obscurity or quiet preparation; to suddenly display remarkable talent and amaze everyone”. Literally, “A single cry startles people”.

Frequency

一鸣惊人 Pronunciation and Pinyin

  • 一yī
  • 鸣míng
  • 惊jīng
  • 人rén

一鸣惊人 Character Breakdown

CharacterPinyinStrokesMeaning
一
yī1one, a, single, whole
鸣
míng8make sound
惊
jīng11startle, alarm, surprise
人
rén2human being, person

Example Sentence with 一鸣惊人

小明平时不声不响,没想到在这次编程比赛中,他一鸣惊人,夺得了冠军。
Xiao Ming usually kept a low profile, but unexpectedly, in this programming competition, he surprised everyone with his first success and won the championship.

Origin and Story of 一鸣惊人

During the Warring States period, there was a man named Chunyu Kun in the state of Qi. He was very eloquent and skilled in speech. He often used interesting riddles to advise the monarch, making the king not only pleased but also willing to accept his counsel.

At that time, King Wei of Qi was originally a very talented monarch, but after he ascended the throne, he became engrossed in drinking and revelry, neglecting state affairs. He spent his days indulging in wine and entertainment, leaving all important matters to his ministers and remaining indifferent himself. As a result, the government became disorganized, officials were corrupt and negligent, and various feudal lords took advantage of the situation to invade, bringing the state of Qi to the brink of collapse. Although some patriotic people in Qi were deeply worried, they feared King Wei and no one dared to step forward to remonstrate.

In truth, King Wei was a very intelligent man who enjoyed using riddles to display his wisdom. Although he disliked listening to others' advice, if the advice was given skillfully, he would still accept it. Chunyu Kun, knowing this, devised a plan to find an opportunity to advise King Wei.

One day, Chunyu Kun met King Wei and said, "Your Majesty, I have a riddle for you to guess: In our country, there is a giant bird living in your palace. It has been there for three whole years, yet it neither flaps its wings to fly nor utters a sound. It just stays curled up aimlessly. Your Majesty, what kind of bird do you think this is?"

King Wei was an intelligent man and immediately understood that Chunyu Kun was satirizing him, comparing him to that big bird. As the ruler of a state, he had done nothing, only indulged in pleasure. He was not a muddle-headed monarch after all. So, after a moment of contemplation, he resolutely decided to change his ways, invigorate himself, and accomplish great things. He then told Chunyu Kun, "Hmm, this big bird, you don't know it. If it doesn't fly, it's fine; but once it flies, it will soar to the heavens. If it doesn't cry, it's fine; but once it cries, it will astonish everyone. Just you wait and see!"

From then on, King Wei no longer indulged in drinking and revelry but began to reorganize the government. First, he summoned all officials in the country, rewarding those who were diligent and responsible, and punishing those who were corrupt and incompetent. As a result, the entire nation quickly revitalized, filled with vibrant energy. On the other hand, he also began to reorganize the military, strengthening its power and establishing the nation's prestige. When the various feudal lords heard this news, they were greatly astonished. Not only did they no longer dare to invade, but they even returned the lands they had originally occupied to Qi. King Wei's actions truly "surprised everyone with one's first success"!

Therefore, later generations used the idiom "一鸣惊人" to describe someone with extraordinary talent who, when they properly utilize and display it, often achieves astonishing feats.

Idioms Related to 一鸣惊人

Synonyms of 一鸣惊人

  • yī一jǔ举chéng成míng名become famous overnight
  • yī一bù步dēng登tiān天reach the top in one step
  • míng名mǎn满tiān天xià下renowned throughout the world

Antonyms of 一鸣惊人

  • diū丢rén人xiàn现yǎn眼make a spectacle of oneself
  • chòu臭míng名yuǎn远yáng扬infamous reputation spreads far
  • shēn身bài败míng名liè裂utterly discredited, status ruined

More idioms starting with 一

  • yī一dīng丁bù不shí识completely illiterate
  • yī一dīng丁diǎn点er儿a tiny bit
  • yī一bù不zuò作,,èr二bù不xiū休Finish what you start
  • yī一bù不zuò做,,èr二bù不xiū休in for a penny, in for a pound
  • yī一bù不yā压zhòng众,,bǎi百bù不suí随yī一The minority cannot prevail against the majority
  • yī一bù不niǔ扭zhòng众One person cannot defy the crowd
  • yī一shì世zhī之xióng雄A hero of a generation
  • yī一shì世lóng龙mén门A generation's revered influential figure
  • yī一qiū丘yī一hè壑live contentedly in nature
  • yī一qiū丘zhī之hé貉birds of a feather
  • yī一sī丝yī一háo毫the slightest amount
  • yī一sī丝bù不luàn乱perfectly orderly and neat

Questions about 一鸣惊人

What does 一鸣惊人 mean?
一鸣惊人 (yī míng jīng rén) is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to achieve instant and astonishing success, often after a long period of obscurity or quiet preparation; to suddenly display remarkable talent and amaze everyone”.
How do you pronounce 一鸣惊人?
一鸣惊人 is pronounced yī míng jīng rén in Mandarin Chinese.
What does 一鸣惊人 literally mean?
Literally, 一鸣惊人 means “a single cry startles people”. It is used to mean “to achieve instant and astonishing success, often after a long period of obscurity or quiet preparation; to suddenly display remarkable talent and amaze everyone”.
Where does 一鸣惊人 come from?
一鸣惊人 comes from a classical Chinese story dating back to ancient China. The full story is on this page.
What is the Chinese definition of 一鸣惊人?
鸣:鸟叫。一叫就使人震惊。比喻平时没有突出的表现,一下子做出惊人的成绩。
Copy the pinyin for 一鸣惊人 →Choose tone marks or tone numbers and copy the complete four-character reading.Read Chinese vocabulary and idiom guides →Continue with words, phrases, and idioms explained through natural examples.

© 2026 hanzi.now

Contact Us