Hanzi
CharactersIdiomsChinese ZodiacChinese Name
Tools
  • Chinese Word CounterCount characters, words and sentences in Chinese text
  • Pinyin GeneratorConvert Chinese text to pinyin with tone marks
  • Chinese Text Image GeneratorRender Chinese text as a downloadable image
  • Chinese Text to SpeechRead Chinese aloud with karaoke highlighting
View all tools →
Blogs
前不见古人,后不见来者
前不见古人,后不见来者
前不见古人,后不见来者
前不见古人,后不见来者
前不见古人,后不见来者
前不见古人,后不见来者
前不见古人,后不见来者
前不见古人,后不见来者

qián前bù不jiàn见gǔ古rén人,,hòu后bù不jiàn见lái来zhě者

Unprecedented; peerless; feeling profoundly alone in one's unique predicament or unmatched talent, often with a sense of melancholy for lack of kindred spirits or successors.

他潜心研究这个领域数十年,其发现和理论可谓是前不见古人,后不见来者,对后世产生了深远影响。
He dedicated decades to research in this field; his discoveries and theories are truly unprecedented, leaving a profound impact on future generations.

Era:

Ancient

Frequency:

Synonym:

前无古人、空前绝后

Story:

During the Tang Dynasty, Chen Zi'ang, a highly talented and renowned literary figure, gained the appreciation of Empress Wu Zetian, who appointed him as a military advisor. However, he faced ostracism from General Wu Youyi.

While stationed in the Yan region, he climbed the ancient Youzhou Terrace. As he gazed upon the vast landscape, he recalled the story of King Zhao of Yan, who in ancient times eagerly sought and valued talented generals like Yue Yi.

Overwhelmed by a sense of being misunderstood and ahead of his time, and lamenting the lack of wise rulers who truly appreciated talent in his era, he penned the famous lines: 'Before me, no ancients are seen; behind me, no successors are seen. I think of the vastness of heaven and earth, and my heart aches with melancholy, tears falling.'

Next Idiom

© 2026 hanzi.now

Contact Us