一举两得 — “To achieve two things at one stroke”
一举两得 is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to achieve two things at one stroke”. To kill two birds with one stone; to get two gains from one effort. Literally, “One move, two gains”.
一举两得 Pronunciation and Pinyin
- 一yī
- 举jǔ
- 两liǎng
- 得dé
一举两得 Character Breakdown
Example Sentence with 一举两得
Origin and Story of 一举两得
During the Spring and Autumn period, there was a brave warrior from the State of Lu named Bian Zhuangzi. He was known for his courage, even daring to fight tigers alone.
One day, he heard there were two tigers on a mountain and planned to go hunt them. A friend advised him, saying, "Do not rush. Wait until the two tigers fight over their prey. When one is killed and the other is wounded, then you can easily deal with the remaining one. That way, you will achieve two things at one stroke."
Bian Zhuangzi took his friend's advice and waited patiently. Eventually, he saw the two tigers fighting fiercely over a yellow ox. The larger tiger, in its hunger, killed the smaller one. Seeing that the remaining large tiger was also exhausted and wounded from the fight, Bian Zhuangzi felt the timing was perfect. He then easily killed the large tiger, thus achieving his goal with minimal effort.
Idioms Related to 一举两得
Synonyms of 一举两得
Antonyms of 一举两得
More idioms starting with 一
- yī一dīng丁bù不shí识completely illiterate
- yī一dīng丁diǎn点er儿a tiny bit
- yī一bù不zuò作，，èr二bù不xiū休Finish what you start
- yī一bù不zuò做，，èr二bù不xiū休in for a penny, in for a pound
- yī一bù不yā压zhòng众，，bǎi百bù不suí随yī一The minority cannot prevail against the majority
- yī一bù不niǔ扭zhòng众One person cannot defy the crowd
- yī一shì世zhī之xióng雄A hero of a generation
- yī一shì世lóng龙mén门A generation's revered influential figure
- yī一qiū丘yī一hè壑live contentedly in nature
- yī一qiū丘zhī之hé貉birds of a feather
- yī一sī丝yī一háo毫the slightest amount
- yī一sī丝bù不luàn乱perfectly orderly and neat
Questions about 一举两得
- What does 一举两得 mean?
- 一举两得 (yī jǔ liǎng dé) is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to achieve two things at one stroke”.
- How do you pronounce 一举两得?
- 一举两得 is pronounced yī jǔ liǎng dé in Mandarin Chinese.
- What does 一举两得 literally mean?
- Literally, 一举两得 means “one move, two gains”. It is used to mean “to achieve two things at one stroke”.
- Where does 一举两得 come from?
- 一举两得 comes from a classical Chinese story dating back to ancient China. The full story is on this page.
- What is the Chinese definition of 一举两得?
- 做一件事得到两方面的好处。