Hanzi Now
CharactersIdiomsChinese NameFlashcards
Tools

Visual content

  • Chinese Text Image GeneratorCreate PNGs with pinyin, highlight character parts or remove strokes
  • Stroke Order AnimatorTurn a Chinese character or sentence into a GIF or MP4
  • Character Highlight AnimatorChoose character parts and animate their colors, together or in stroke order
  • Chinese Text Morph AnimatorTurn one Chinese character, word or phrase into another; download SVG, MP4 or WebM

Audio content

  • Chinese Text to SpeechRead Chinese aloud with karaoke highlighting

Teaching materials

  • Writing WorksheetsPrintable tracing sheets with a QR learning companion
  • Bingo CardsPicture and word Bingo for your class
  • Picture WorksheetsChinese and English fill-in vocabulary worksheets

Other

  • Pinyin GeneratorConvert Chinese text to pinyin with tone marks
  • Chinese Zodiac CalculatorFind your animal sign from your birth date and make a zodiac card.
  • Chinese Word CounterCount characters, words and sentences in Chinese text
View all tools →
三顾茅庐
三顾茅庐
三顾茅庐
三顾茅庐
三顾茅庐
三顾茅庐
三顾茅庐
三顾茅庐

三顾茅庐 — “Three visits to the thatched cottage”

三顾茅庐 is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to pay repeated, sincere visits to someone, especially a person of talent, to humbly invite them to take up an important position or task; to earnestly solicit advice or assistance”. Literally, “Three visits to the thatched cottage”.

Frequency

三顾茅庐 Pronunciation and Pinyin

三顾茅庐 Character Breakdown

Stroke Order
CharacterPinyinStrokesMeaning
三
sān3the number three
顾
gù10look back, consider, visit, hire
茅
máo8cogon grass; thatched hut
庐
lú7hut or cottage

Example Sentence with 三顾茅庐

为了能说服这位退休的专家出山指导新项目,我们团队的负责人曾三顾茅庐,终于打动了他。
To persuade the retired expert to come out and guide the new project, our team leader made three earnest visits to his home, and finally moved him.

Origin and Story of 三顾茅庐

Towards the end of the Han Dynasty, with the Yellow Turban Rebellion causing great chaos, Cao Cao controlled the imperial court, and Sun Quan commanded forces in Eastern Wu. Liu Bei, a descendant of the Han imperial family and Governor of Yuzhou, heard from Xu Shu and Sima Hui (both famous strategists of the Three Kingdoms period) that Zhuge Liang was highly learned and talented.

So, Liu Bei, accompanied by Guan Yu and Zhang Fei, brought gifts to Wolonggang in Longzhong (present-day Xiangyang, Hubei) to invite Zhuge Liang to help him serve the country. It so happened that Zhuge Liang was out that day, and Liu Bei had to return disappointed.

Not long after, Liu Bei, Guan Yu, and Zhang Fei braved heavy snow to visit a second time. Unexpectedly, Zhuge Liang was again out enjoying himself. Zhang Fei was reluctant to come again and urged them to return, seeing Zhuge Liang wasn't home. Liu Bei had no choice but to leave a letter, expressing his admiration for Zhuge Liang and his desire for Zhuge Liang to help him save the perilous situation of the country.

After some time, Liu Bei fasted for three days, preparing for a third visit. Guan Yu suggested that Zhuge Liang might only have an empty reputation, not true talent, and that there was no need to go. Zhang Fei, however, insisted on going alone to fetch him, threatening to tie him up if he refused. Liu Bei reprimanded Zhang Fei and then, with both of them, made his third visit to Zhuge Liang.

When they arrived, Zhuge Liang was sleeping. Liu Bei dared not disturb him and stood there until Zhuge Liang woke up on his own, and only then did they sit down to talk. Moved by Liu Bei's ambition to serve the country and his sincere invitation, Zhuge Liang agreed to fully assist Liu Bei in establishing the Shu Han dynasty.

The novel "Romance of the Three Kingdoms" refers to Liu Bei's three personal visits to earnestly invite Zhuge Liang as "San Gu Mao Lu." Zhuge Liang himself, in his famous "Chu Shi Biao" (Memorial on Going to War), also wrote: "The late Emperor, not deeming me base, stooped to visit me thrice in my thatched cottage." Thus, later generations use this idiom to describe someone repeatedly and personally visiting a respected person they wish to invite for assistance, conveying the intense eagerness and sincerity of the invitation, embodying the spirit of being unashamed to ask those beneath one and humbly seeking talent.

Idioms Related to 三顾茅庐

Synonyms of 三顾茅庐

  • lǐ礼xián贤xià下shì士treat the virtuous and talented with courtesy

Antonyms of 三顾茅庐

  • wàng妄zì自zūn尊dà大arrogant and self-important
  • jù拒rén人qiān千lǐ里keep people at arm's length

More idioms starting with 三

  • sān三sān三liǎng两liǎng两in small groups
  • sān三sān三wǔ五wǔ五in small scattered groups
  • sān三sān三sì四sì四in small groups
  • sān三xià下wǔ五chú除èr二do something quickly and efficiently
  • sān三bù不niù拗liù六the minority cannot overrule the majority
  • sān三bù不zhī知utterly ignorant of something
  • sān三gè个chòu臭pí皮jiang匠,,hé合chéng成yí一gè个zhū诸gě葛liàng亮Collective wisdom is powerful
  • sān三gè个chòu臭pí皮jiang匠,,sài赛guò过zhū诸gě葛liàng亮Collective wisdom surpasses individual genius
  • sān三wǔ五chéng成qún群in small groups
  • sān三qīn亲liù六gù故relatives and old friends
  • sān三qīn亲liù六juàn眷all one's relatives
  • sān三qīn亲sì四juàn眷all one's relatives and kinsfolk

Recommended tools

Chinese Text Image Generator

Create PNGs with pinyin, highlight character parts or remove strokes

Open the tool →

Character Highlight Animator

Choose character parts and animate their colors, together or in stroke order

Open the tool →

Writing Worksheets

Printable tracing sheets with a QR learning companion

Open the tool →

Stroke Order Animator

Turn a Chinese character or sentence into a GIF or MP4

Open the tool →

Questions about 三顾茅庐

What does 三顾茅庐 mean?

三顾茅庐 (sān gù máo lú) is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to pay repeated, sincere visits to someone, especially a person of talent, to humbly invite them to take up an important position or task; to earnestly solicit advice or assistance”.

How do you pronounce 三顾茅庐?

三顾茅庐 is pronounced sān gù máo lú in Mandarin Chinese.

What does 三顾茅庐 literally mean?

Literally, 三顾茅庐 means “Three visits to the thatched cottage”. It is used to mean “to pay repeated, sincere visits to someone, especially a person of talent, to humbly invite them to take up an important position or task; to earnestly solicit advice or assistance”.

Where does 三顾茅庐 come from?

三顾茅庐 comes from a classical Chinese story dating back to ancient China. The full story is on this page.

What is the Chinese definition of 三顾茅庐?

顾:拜访;茅庐:草屋。原为汉末刘备访聘诸葛亮的故事。比喻真心诚意,一再邀请。

Hanzi Now

Explore the charm of Chinese language

Explore

  • Characters
  • Idioms
  • Chinese Names
  • Flashcards

Tools

  • Chinese Text Image Generator
  • Stroke Order Animator
  • Character Highlight Animator
  • Bingo Cards
  • Picture Worksheets
  • All Tools

More

  • Blog
  • Privacy Policy
  • Terms of Service
© 2026 Hanzi NowContact Us