Hanzi
CharactersIdiomsChinese ZodiacChinese Name
Tools
  • Chinese Word CounterCount characters, words and sentences in Chinese text
  • Pinyin GeneratorConvert Chinese text to pinyin with tone marks
  • Chinese Text Image GeneratorRender Chinese text as a downloadable image
  • Chinese Text to SpeechRead Chinese aloud with karaoke highlighting
  • Stroke Order AnimatorTurn a Chinese character or sentence into a GIF or MP4
  • Writing WorksheetsPrintable tracing sheets with a QR learning companion
View all tools →
Blogs
明目张胆
明目张胆
明目张胆
明目张胆
明目张胆
明目张胆
明目张胆
明目张胆

明目张胆 — “To act openly and brazenly”

明目张胆 is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to act openly and brazenly”. Especially in doing something wrong or unlawful, without any attempt at concealment or fear of consequences. (Originally, it meant to act boldly and courageously for justice.). Literally, “With bright eyes and bared audacity”.

Frequency

明目张胆 Pronunciation and Pinyin

  • 明míng
  • 目mù
  • 张zhāng
  • 胆dǎn

明目张胆 Character Breakdown

CharacterPinyinStrokesMeaning
明
míng8bright, clear, understand
目
mù5eye, item, or goal
张
zhāng7open, spread, pull, measure word
胆
dǎn9gallbladder, courage, liner

Example Sentence with 明目张胆

那伙诈骗犯竟然明目张胆地在公共场合诱骗老年人投资假项目。
That group of fraudsters brazenly lured elderly people into investing in fake projects in public.

Origin and Story of 明目张胆

During the Tang Dynasty, there was a minister named Wei Sixian, known for his integrity and directness in advising the emperor. After passing the imperial examinations, he was appointed as the magistrate of Yingcheng County, and later promoted to Supervising Censor. One day, he discovered that Chu Suiliang, the Grand Chancellor, had forcibly purchased a neighbor's land at a very low price. Unintimidated by Chu's high position and influence, Wei Sixian immediately submitted a memorial to expose him. As the evidence was clear, the imperial court could not openly shield the minister and had to transfer Chu Suiliang out of the capital, demoting him to Governor of Tongzhou.

After some time, Chu Suiliang was once again favored and reinstated as Grand Chancellor. Chu then found a pretext to retaliate against Wei Sixian, demoting him to a county official in an outer province.

Someone, feeling injustice for Wei Sixian, secretly visited him to offer comfort. Wei Sixian remained resolute, passionately declaring, "I am an upright man. When I encounter unreasonable matters, of course, I cannot let them pass. How can I possibly consider personal gains or losses? A true man should speak his mind, act openly and fearlessly against powerful figures, and dedicate himself to serving the country. How can one be mediocre, only concerned with protecting oneself and one's family's safety!"

Idioms Related to 明目张胆

Synonyms of 明目张胆

  • míng明huǒ火zhí执zhàng杖openly commit evil deeds

Antonyms of 明目张胆

  • guǐ鬼guǐ鬼suì祟suì祟act secretively and suspiciously

More idioms starting with 明

  • míng明zhēng争àn暗dòu斗open contention and covert struggle
  • míng明yú于zhì治luàn乱understand principles of order and disorder
  • míng明rén人bù不zuò作àn暗shì事An upright person acts openly
  • míng明rén人bù不zuò做àn暗shì事An honest person acts openly
  • míng明rén人bù不shuō说àn暗huà话A frank person speaks directly
  • míng明xiū修àn暗dù度openly feign, secretly act
  • míng明xiū修zhàn栈dào道,,àn暗dù度chén陈cāng仓feint in one direction, advance in another
  • míng明xiū修zhàn栈dào道,,àn暗dù渡chén陈cāng仓feign one thing, do another
  • míng明guāng光shuò烁liàng亮Dazzlingly bright and sparkling
  • míng明guāng光zhēng铮liàng亮Dazzlingly bright and gleaming
  • míng明guāng光zèng锃liàng亮dazzlingly bright and polished
  • míng明gōng公zhèng正yì义Open, fair, and just

Questions about 明目张胆

What does 明目张胆 mean?
明目张胆 (míng mù zhāng dǎn) is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to act openly and brazenly”.
How do you pronounce 明目张胆?
明目张胆 is pronounced míng mù zhāng dǎn in Mandarin Chinese.
What does 明目张胆 literally mean?
Literally, 明目张胆 means “with bright eyes and bared audacity”. It is used to mean “to act openly and brazenly”.
Where does 明目张胆 come from?
明目张胆 comes from a classical Chinese story dating back to ancient China. The full story is on this page.
What is the Chinese definition of 明目张胆?
明目:睁亮眼睛;张胆:放开胆量。原指有胆识,敢做敢为。后形容公开放肆地干坏事。
Copy the pinyin for 明目张胆 →Choose tone marks or tone numbers and copy the complete four-character reading.Read Chinese vocabulary and idiom guides →Continue with words, phrases, and idioms explained through natural examples.

© 2026 hanzi.now

Contact Us