Hanzi
CharactersIdiomsChinese ZodiacChinese Name
Tools
  • Chinese Word CounterCount characters, words and sentences in Chinese text
  • Pinyin GeneratorConvert Chinese text to pinyin with tone marks
  • Chinese Text Image GeneratorRender Chinese text as a downloadable image
  • Chinese Text to SpeechRead Chinese aloud with karaoke highlighting
  • Stroke Order AnimatorTurn a Chinese character or sentence into a GIF or MP4
  • Writing WorksheetsPrintable tracing sheets with a QR learning companion
View all tools →
Blogs
妒贤嫉能
妒贤嫉能
妒贤嫉能
妒贤嫉能
妒贤嫉能
妒贤嫉能
妒贤嫉能
妒贤嫉能

妒贤嫉能 — “To be jealous of the virtuous and envious of the capable”

妒贤嫉能 is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to be jealous of the virtuous and envious of the capable”. To resent others' talent or moral superiority. Literally, “Envy the virtuous, be jealous of the capable”.

Frequency

妒贤嫉能 Pronunciation and Pinyin

  • 妒dù
  • 贤xián
  • 嫉jí
  • 能néng

妒贤嫉能 Character Breakdown

CharacterPinyinStrokesMeaning
妒
dù7be jealous or envious
贤
xián8virtuous and talented person
嫉
jí13be jealous or envious
能
néng10can, be able to

Example Sentence with 妒贤嫉能

在任何组织中,妒贤嫉能的心态都会阻碍团队的和谐与发展。
In any organization, a mindset of being jealous of the virtuous and envious of the capable will hinder the team's harmony and development.

Origin and Story of 妒贤嫉能

During the Western Han Dynasty, Emperor Gaozu of Han, Liu Bang, gathered his ministers at Nanguan in Luoyang to summarize his experiences in achieving victory.

Gao Qi and Wang Ling remarked that Xiang Yu was jealous of the virtuous and envious of the capable. He killed subordinates who had made contributions and refused to employ talented individuals, relying solely on his own stubborn will, which ultimately led to his downfall.

Liu Bang then added that he himself was not as skilled as Zhang Liang in strategizing, nor as formidable as Han Xin in battle, but he excelled at employing capable people.

Idioms Related to 妒贤嫉能

Synonyms of 妒贤嫉能

  • jì忌xián贤dù妒néng能jealous of the virtuous and capable

Antonyms of 妒贤嫉能

  • rèn任rén人wéi唯xián贤appoint officials based on merit

More idioms starting with 妒

  • dù妒fù富kuì愧pín贫envy the rich, ashamed of poverty
  • dù妒huǒ火zhōng中shāo烧consumed by jealousy
  • dù妒néng能hài害xián贤jealous of the capable and virtuous
  • dù妒xián贤jí疾néng能envy the virtuous and resent the capable

Questions about 妒贤嫉能

What does 妒贤嫉能 mean?
妒贤嫉能 (dù xián jí néng) is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to be jealous of the virtuous and envious of the capable”.
How do you pronounce 妒贤嫉能?
妒贤嫉能 is pronounced dù xián jí néng in Mandarin Chinese.
What does 妒贤嫉能 literally mean?
Literally, 妒贤嫉能 means “Envy the virtuous, be jealous of the capable”. It is used to mean “to be jealous of the virtuous and envious of the capable”.
Where does 妒贤嫉能 come from?
妒贤嫉能 comes from a classical Chinese story dating back to ancient China. The full story is on this page.
What is the Chinese definition of 妒贤嫉能?
妒、嫉:因别人好而忌恨。对品德、才能比自己强的人心怀怨恨。
Copy the pinyin for 妒贤嫉能 →Choose tone marks or tone numbers and copy the complete four-character reading.Read Chinese vocabulary and idiom guides →Continue with words, phrases, and idioms explained through natural examples.

© 2026 hanzi.now

Contact Us