义无反顾 — “Righteousness without looking back”
义无反顾 is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to advance courageously without hesitation, driven by a strong sense of duty or justice; to proceed with unswerving determination”. Literally, “Righteousness without looking back”.
义无反顾 Pronunciation and Pinyin
- 义yì
- 无wú
- 反fǎn
- 顾gù
义无反顾 Character Breakdown
Example Sentence with 义无反顾
Origin and Story of 义无反顾
During the Western Han Dynasty, Emperor Wu dispatched Minister Tang Meng to construct the 'Southwest Yi Road'. Tang Meng conscripted a large number of laborers and even killed a tribal chief, which incited unrest.
Emperor Wu then sent Sima Xiangru to resolve the situation. Sima Xiangru penned an official proclamation titled 'Edict to Bashu' (谕巴蜀檄). In this document, he urged the people of Bashu to act with 'righteousness without looking back and decisions without hesitation' (义不反顾，计不旋踵). Through skillful communication and diplomacy, the conflicts were successfully diffused.
Idioms Related to 义无反顾
More idioms starting with 义
- yì义bù不zhǔ主cái财，，cí慈bù不zhǔ主bīng兵Righteousness avoids wealth, compassion avoids war
- yì义bù不fǎn反gù顾Press forward for justice, never looking back
- yì义bù不qǔ取róng容Uphold justice without compromise
- yì义bù不róng容cí辞be bound by duty
- yì义bù不shēng生cái财Righteousness does not generate wealth
- yì义bù不cí辞nán难righteousness does not shrink from difficulty
- yì义xíng刑yì义shā杀just punishment and righteous execution
- yì义fū夫jié节fù妇dutiful husband and virtuous wife
- yì义shān山ēn恩hǎi海profound kindness and obligation
- yì义xíng形yú于sè色righteous indignation on one's face
- yì义fèn愤tián填xiōng胸filled with righteous indignation
- yì义fèn愤tián填yīng膺filled with righteous indignation
Questions about 义无反顾
- What does 义无反顾 mean?
- 义无反顾 (yì wú fǎn gù) is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to advance courageously without hesitation, driven by a strong sense of duty or justice; to proceed with unswerving determination”.
- How do you pronounce 义无反顾?
- 义无反顾 is pronounced yì wú fǎn gù in Mandarin Chinese.
- What does 义无反顾 literally mean?
- Literally, 义无反顾 means “Righteousness without looking back”. It is used to mean “to advance courageously without hesitation, driven by a strong sense of duty or justice; to proceed with unswerving determination”.
- Where does 义无反顾 come from?
- 义无反顾 comes from a classical Chinese story dating back to ancient China. The full story is on this page.
- What is the Chinese definition of 义无反顾?
- 义：道义；反顾：向后看。从道义上只有勇往直前，不能犹豫回顾。