Hanzi
CharactersIdiomsChinese ZodiacChinese Name
Tools
  • Chinese Word CounterCount characters, words and sentences in Chinese text
  • Pinyin GeneratorConvert Chinese text to pinyin with tone marks
  • Chinese Text Image GeneratorRender Chinese text as a downloadable image
  • Chinese Text to SpeechRead Chinese aloud with karaoke highlighting
  • Stroke Order AnimatorTurn a Chinese character or sentence into a GIF or MP4
  • Writing WorksheetsPrintable tracing sheets with a QR learning companion
View all tools →
Blogs
踌躇满志
踌躇满志
踌躇满志
踌躇满志
踌躇满志
踌躇满志
踌躇满志
踌躇满志

踌躇满志 — “To be immensely proud and content with one's achievements”

踌躇满志 is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to be immensely proud and content with one's achievements”. To feel very satisfied with one's current state or accomplishments. Literally, “Leisurely and self-satisfied, full of aspiration”.

Frequency

踌躇满志 Pronunciation and Pinyin

  • 踌chóu
  • 躇chú
  • 满mǎn
  • 志zhì

踌躇满志 Character Breakdown

CharacterPinyinStrokesMeaning
踌
chóu14to hesitate or waver
躇
chú18hesitate
满
mǎn14full, complete, satisfied
志
zhì7will, aspiration, ambition

Example Sentence with 踌躇满志

经过多年的努力,他终于完成了自己的梦想,此刻正踌躇满志地展望未来。
After years of hard work, he finally achieved his dream, and now he is feeling immensely proud and content as he looks forward to the future.

Origin and Story of 踌躇满志

During the Warring States period, King Hui of Liang asked a skilled butcher why his knife could last for twenty years and still be as sharp as new.

The butcher explained that when he first learned to butcher oxen, he was full of ambition yet didn't know where to begin.

However, through gradual exploration, he came to understand the intricate structure of an ox's body, knowing the precise locations of tendons, muscles, and bones. He learned to insert his knife along the natural joints, requiring little effort and thus preserving the blade.

Idioms Related to 踌躇满志

Synonyms of 踌躇满志

  • xīn心mǎn满yì意zú足utterly content and satisfied
  • chèn称xīn心rú如yì意everything goes as one wishes

Antonyms of 踌躇满志

  • chuí垂tóu头sàng丧qì气dejected and dispirited
  • huī灰xīn心sàng丧qì气lose heart and become dejected

More idioms starting with 踌

  • chóu踌chú躇bù不jué决hesitate and be undecided
  • chóu踌chú躇bù不qián前hesitate to move forward
  • chóu踌chú躇bù不dìng定hesitate and be indecisive
  • chóu踌chú躇wèi未jué决hesitate, unable to decide

Questions about 踌躇满志

What does 踌躇满志 mean?
踌躇满志 (chóu chú mǎn zhì) is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to be immensely proud and content with one's achievements”.
How do you pronounce 踌躇满志?
踌躇满志 is pronounced chóu chú mǎn zhì in Mandarin Chinese.
What does 踌躇满志 literally mean?
Literally, 踌躇满志 means “Leisurely and self-satisfied, full of aspiration”. It is used to mean “to be immensely proud and content with one's achievements”.
Where does 踌躇满志 come from?
踌躇满志 comes from a classical Chinese story dating back to ancient China. The full story is on this page.
What is the Chinese definition of 踌躇满志?
踌躇:从容自得的样子;满:满足;志:志愿。形容对自己取得的成就非常得意。
Copy the pinyin for 踌躇满志 →Choose tone marks or tone numbers and copy the complete four-character reading.Read Chinese vocabulary and idiom guides →Continue with words, phrases, and idioms explained through natural examples.

© 2026 hanzi.now

Contact Us