Hanzi
CharactersIdiomsChinese ZodiacChinese Name
Tools
  • Chinese Word CounterCount characters, words and sentences in Chinese text
  • Pinyin GeneratorConvert Chinese text to pinyin with tone marks
  • Chinese Text Image GeneratorRender Chinese text as a downloadable image
  • Chinese Text to SpeechRead Chinese aloud with karaoke highlighting
  • Stroke Order AnimatorTurn a Chinese character or sentence into a GIF or MP4
  • Writing WorksheetsPrintable tracing sheets with a QR learning companion
View all tools →
Blogs
不远千里
不远千里
不远千里
不远千里
不远千里
不远千里
不远千里
不远千里

不远千里 — “To not consider a long distance as far”

不远千里 is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to not consider a long distance as far”. To come from afar, undeterred by the long journey. Literally, “Not consider a thousand li far”.

Frequency

不远千里 Pronunciation and Pinyin

  • 不bù
  • 远yuǎn
  • 千qiān
  • 里lǐ

不远千里 Character Breakdown

CharacterPinyinStrokesMeaning
不
bù4not
远
yuǎn7far, distant, remote
千
qiān3thousand, many
里
lǐ7inside, village, unit of length

Example Sentence with 不远千里

为了拜访那位知名的学者,他不远千里来到这座城市。
To visit the renowned scholar, he came to this city from afar, undeterred by the long journey.

Origin and Story of 不远千里

King Hui of Liang met Mencius and said enthusiastically, "Sir, you have come to our state of Wei, not considering a thousand li too far. You must be bringing benefits to my country, right?" Mencius replied, "Your Majesty, why must you speak of profit as soon as you open your mouth? Benevolence and righteousness are enough. If the king says 'How can I benefit my state?', the high officials say 'How can I benefit my fiefdom?', and the scholars and common people say 'How can I benefit myself?', then with everyone, high and low, pursuing private gain, it will be perilous."

Mencius continued, "In a state capable of deploying ten thousand chariots, those who assassinate their ruler are surely the households of high officials capable of deploying one thousand chariots. In a secondary state capable of deploying one thousand chariots, those who assassinate their ruler are surely the households of high officials capable of deploying one hundred chariots. The high officials of a great state can obtain a thousand chariots from a state of ten thousand chariots, and the high officials of a secondary state can obtain a hundred chariots from a state of one thousand chariots. The wealth of these officials cannot be said to be small, yet they will never be satisfied. Therefore, you must no longer advocate private gain."

King Hui of Liang was deeply moved upon hearing this and anxiously asked, "Then, Sir, what do you think should be done?" Mencius said, "Those who speak of benevolence have never abandoned their parents, and those who speak of righteousness have never disrespected their ruler. Therefore, Your Majesty, it is enough for you to speak of benevolence and righteousness; why speak of profit?"

Idioms Related to 不远千里

Synonyms of 不远千里

  • bù不cí辞láo劳kǔ苦not shirk labor and hardship
  • qiān千lǐ里tiáo迢tiáo迢traveling a long distance
  • bá跋shān山shè涉shuǐ水trek over mountains and rivers

Antonyms of 不远千里

  • jìn近zài在zhǐ咫chǐ尺extremely close at hand

More idioms starting with 不

  • bù不yī一ér而zú足numerous and varied, impossible to list all
  • bù不sān三bù不sì四improper or disreputable
  • bù不shàng上bù不xià下stuck in an awkward position
  • bù不shàng上bù不luò落in an awkward or embarrassing situation
  • bù不shì世zhī之yè业unparalleled achievements
  • bù不shì世zhī之chóu仇unrivaled enmity
  • bù不shì世zhī之gōng功unparalleled achievement
  • bù不shì世zhī之lüè略unparalleled strategy
  • bù不sàng丧bǐ匕chàng鬯peace and order, rituals undisturbed
  • bù不fēng丰bù不jiǎn俭neither extravagant nor frugal
  • bù不fēng丰bù不shā杀neither extravagant nor frugal
  • bù不wèi为wǔ五dǒu斗mǐ米zhé折yāo腰Refuse to compromise integrity for meager gain

Questions about 不远千里

What does 不远千里 mean?
不远千里 (bù yuǎn qiān lǐ) is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to not consider a long distance as far”.
How do you pronounce 不远千里?
不远千里 is pronounced bù yuǎn qiān lǐ in Mandarin Chinese.
What does 不远千里 literally mean?
Literally, 不远千里 means “not consider a thousand li far”. It is used to mean “to not consider a long distance as far”.
Where does 不远千里 come from?
不远千里 comes from a classical Chinese story dating back to ancient China. The full story is on this page.
What is the Chinese definition of 不远千里?
不以千里为远。形容不怕路途遥远。
Copy the pinyin for 不远千里 →Choose tone marks or tone numbers and copy the complete four-character reading.Read Chinese vocabulary and idiom guides →Continue with words, phrases, and idioms explained through natural examples.

© 2026 hanzi.now

Contact Us