Hanzi Now
CharactersIdiomsChinese NameFlashcards
Tools

Visual content

  • Chinese Text Image GeneratorCreate PNGs with pinyin, highlight character parts or remove strokes
  • Stroke Order AnimatorTurn a Chinese character or sentence into a GIF or MP4
  • Character Highlight AnimatorChoose character parts and animate their colors, together or in stroke order
  • Chinese Text Morph AnimatorTurn one Chinese character, word or phrase into another; download SVG, MP4 or WebM

Audio content

  • Chinese Text to SpeechRead Chinese aloud with karaoke highlighting

Teaching materials

  • Writing WorksheetsPrintable tracing sheets with a QR learning companion
  • Bingo CardsPicture and word Bingo for your class
  • Picture WorksheetsChinese and English fill-in vocabulary worksheets

Other

  • Pinyin GeneratorConvert Chinese text to pinyin with tone marks
  • Chinese Zodiac CalculatorFind your animal sign from your birth date and make a zodiac card.
  • Chinese Word CounterCount characters, words and sentences in Chinese text
View all tools →
脐脂自照
脐脂自照
脐脂自照
脐脂自照
脐脂自照
脐脂自照
脐脂自照
脐脂自照

脐脂自照 — “Ignite one's own navel fat to illuminate oneself”

脐脂自照 is a Chinese idiom (chengyu) meaning “a wicked person eventually suffers the consequences of their own evil deeds; to bring about one's own downfall. It illustrates that evil actions will inevitably lead to self-inflicted punishment or ruin”. Literally, “Ignite one's own navel fat to illuminate oneself”.

Frequency

脐脂自照 Pronunciation and Pinyin

脐脂自照 Character Breakdown

Stroke Order
CharacterPinyinStrokesMeaning
脐
qí10navel or crab abdomen
脂
zhī10animal fat or grease
自
zì6from, self, naturally
照
zhào13to shine, photograph, or care for

Example Sentence with 脐脂自照

那些曾经作恶多端的人,最终都逃不过法律的制裁,真是脐脂自照。
Those who once committed many evil deeds ultimately could not escape the punishment of the law; it truly is a case of bringing about their own downfall.

Origin and Story of 脐脂自照

During the late Eastern Han Dynasty, He Jin, the empress's brother, failed to eliminate the 'Ten Eunuchs' and was instead assassinated. Dong Zhuo seized this opportunity to enter the capital, dethroned Emperor Shao Liu Bian, and installed Liu Xie as Emperor Xian.

Dong Zhuo ruled with tyranny, indiscriminately killed innocent people, accepted bribes, and set Luoyang ablaze, causing immense suffering among the populace.

Eventually, Dong Zhuo was killed by Lu Bu, and his body was left in the wilderness. People then ignited the oil that seeped from his navel, serving as a symbolic 'self-illumination' for his wickedness.

Recommended tools

Character Highlight Animator

Choose character parts and animate their colors, together or in stroke order

Open the tool →

Bingo Cards

Picture and word Bingo for your class

Open the tool →

Writing Worksheets

Printable tracing sheets with a QR learning companion

Open the tool →

Stroke Order Animator

Turn a Chinese character or sentence into a GIF or MP4

Open the tool →

Questions about 脐脂自照

What does 脐脂自照 mean?

脐脂自照 (qí zhī zì zhào) is a Chinese idiom (chengyu) meaning “a wicked person eventually suffers the consequences of their own evil deeds; to bring about one's own downfall. It illustrates that evil actions will inevitably lead to self-inflicted punishment or ruin”.

How do you pronounce 脐脂自照?

脐脂自照 is pronounced qí zhī zì zhào in Mandarin Chinese.

What does 脐脂自照 literally mean?

Literally, 脐脂自照 means “Ignite one's own navel fat to illuminate oneself”. It is used to mean “a wicked person eventually suffers the consequences of their own evil deeds; to bring about one's own downfall. It illustrates that evil actions will inevitably lead to self-inflicted punishment or ruin”.

Where does 脐脂自照 come from?

脐脂自照 comes from a classical Chinese story dating back to modern Chinese. The full story is on this page.

What is the Chinese definition of 脐脂自照?

燃起肚脐的脂肪,为自己照明。比喻坏人最终没有好下场,自作自受

Hanzi Now

Explore the charm of Chinese language

Explore

  • Characters
  • Idioms
  • Chinese Names
  • Flashcards

Tools

  • Chinese Text Image Generator
  • Stroke Order Animator
  • Character Highlight Animator
  • Bingo Cards
  • Picture Worksheets
  • All Tools

More

  • Blog
  • Privacy Policy
  • Terms of Service
© 2026 Hanzi NowContact Us