Hanzi Now
CharactersIdiomsChinese NameFlashcards
Tools

Visual content

  • Chinese Text Image GeneratorCreate PNGs with pinyin, highlight character parts or remove strokes
  • Stroke Order AnimatorTurn a Chinese character or sentence into a GIF or MP4
  • Character Highlight AnimatorChoose character parts and animate their colors, together or in stroke order
  • Chinese Text Morph AnimatorTurn one Chinese character, word or phrase into another; download SVG, MP4 or WebM

Audio content

  • Chinese Text to SpeechRead Chinese aloud with karaoke highlighting

Teaching materials

  • Writing WorksheetsPrintable tracing sheets with a QR learning companion
  • Bingo CardsPicture and word Bingo for your class
  • Picture WorksheetsChinese and English fill-in vocabulary worksheets

Other

  • Pinyin GeneratorConvert Chinese text to pinyin with tone marks
  • Chinese Zodiac CalculatorFind your animal sign from your birth date and make a zodiac card.
  • Chinese Word CounterCount characters, words and sentences in Chinese text
View all tools →
握手言欢
握手言欢
握手言欢
握手言欢
握手言欢
握手言欢
握手言欢
握手言欢

握手言欢 — “To shake hands and make peace”

握手言欢 is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to shake hands and make peace”. To reconcile after a disagreement; to bury the hatchet. Literally, “shake hands and speak cheerfully”.

Frequency

握手言欢 Pronunciation and Pinyin

握手言欢 Character Breakdown

Stroke Order
CharacterPinyinStrokesMeaning
握
wò12to hold, grasp, or clench
手
shǒu4hand, skill, person, handy
言
yán7speak, say, words
欢
huān6Joyful and fond

Example Sentence with 握手言欢

他们俩虽然过去有些误会,但在一次会议上偶然相遇,很快就握手言欢了
Although they had some misunderstandings in the past, they met by chance at a meeting and quickly shook hands and made peace.

Origin and Story of 握手言欢

Towards the end of Wang Mang's reign, Nanyang was in a state of unrest. Li Tong discussed with his cousin, Li Yi, that their best prospect was to pledge allegiance to Liu Xiu.

Thus, they went to visit Liu Xiu. Li Tong spoke eloquently and demonstrated exceptional strategic wisdom. Liu Xiu, possessing foresight and a keen eye for talent, felt an instant rapport with Li Tong, regretting they hadn't met sooner. They parted ways cheerfully, shaking hands.

Several years later, Li Tong and Liu Xiu reunited in Jiyang County and together successfully defeated the Nanyang commandery.

Idioms Related to 握手言欢

Synonyms of 握手言欢

  • zhòng重guī归yú于hǎo好reconcile and restore friendly relations

Antonyms of 握手言欢

  • bù不huān欢ér而sàn散part unhappily

More idioms starting with 握

  • wò握yún云ná拿wù雾Skillfully control complex, fluid situations
  • wò握yún云xié携yǔ雨intimacy between man and woman
  • wò握fà发tǔ吐bǔ哺eagerly seek and attract talent
  • wò握fā发tǔ吐sūn飧eagerly seek and attract talent
  • wò握fā发tǔ吐cān餐eagerly welcome talented individuals
  • wò握tú图lín临yǔ宇Command a vast domain
  • wò握shǒu手chéng成jiāo交shake hands and close a deal
  • wò握shǒu手jí极huān欢shake hands with extreme joy
  • wò握quán拳tòu透zhǎng掌clench fists in extreme indignation
  • wò握quán拳tòu透zhǎo爪clench fists in extreme rage
  • wò握qiàn椠huái怀qiān铅diligently engaged in scholarly writing
  • wò握mù沐tǔ吐cān餐eagerly seek out and receive talented individuals

Recommended tools

Picture Worksheets

Chinese and English fill-in vocabulary worksheets

Open the tool →

Stroke Order Animator

Turn a Chinese character or sentence into a GIF or MP4

Open the tool →

Bingo Cards

Picture and word Bingo for your class

Open the tool →

Chinese Text Image Generator

Create PNGs with pinyin, highlight character parts or remove strokes

Open the tool →

Questions about 握手言欢

What does 握手言欢 mean?

握手言欢 (wò shǒu yán huān) is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to shake hands and make peace”.

How do you pronounce 握手言欢?

握手言欢 is pronounced wò shǒu yán huān in Mandarin Chinese.

What does 握手言欢 literally mean?

Literally, 握手言欢 means “shake hands and speak cheerfully”. It is used to mean “to shake hands and make peace”.

Where does 握手言欢 come from?

握手言欢 comes from a classical Chinese story dating back to ancient China. The full story is on this page.

What is the Chinese definition of 握手言欢?

握手谈笑。多形容发生不和,以后又和好。

Hanzi Now

Explore the charm of Chinese language

Explore

  • Characters
  • Idioms
  • Chinese Names
  • Flashcards

Tools

  • Chinese Text Image Generator
  • Stroke Order Animator
  • Character Highlight Animator
  • Bingo Cards
  • Picture Worksheets
  • All Tools

More

  • Blog
  • Privacy Policy
  • Terms of Service
© 2026 Hanzi NowContact Us