一往情深 — “To be deeply and unreservedly devoted to someone or something”
一往情深 is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to be deeply and unreservedly devoted to someone or something”. Often with an irresistible longing or affection. Literally, “Unwavering deep affection”.
一往情深 Pronunciation and Pinyin
- 一yī
- 往wǎng
- 情qíng
- 深shēn
一往情深 Character Breakdown
Example Sentence with 一往情深
Origin and Story of 一往情深
Huan Yi was a renowned general during the Eastern Jin Dynasty, also known by his courtesy name Shuxia and nickname Ziye. In 383 AD, Fu Jian, emperor of the Former Qin, led an army of 900,000 to invade the Eastern Jin from the south. Huan Yi mobilized all his troops from Yu Province to counter the Former Qin forces. As a result, they achieved a decisive victory over the Former Qin army in the Battle of Feishui, thus rendering great service in stabilizing the Eastern Jin regime. Soon after, Huan Yi was promoted for his military achievements, becoming the military governor of various prefectures.
Beyond his military exploits, Huan Yi was also deeply fond of music. He composed music and was skilled at playing the flute. In addition to playing, Huan Yi greatly enjoyed listening to others sing. Whenever he heard a beautiful song, he would instinctively clap in admiration. Xie An, the prime minister at the time, also loved music, and the two often discussed it when they met. Observing Huan Yi's profound musical talent and his immense passion for music, Xie An remarked, "Huan Ziye truly has an unwavering deep affection for music!"
Idioms Related to 一往情深
Synonyms of 一往情深
More idioms starting with 一
- yī一dīng丁bù不shí识completely illiterate
- yī一dīng丁diǎn点er儿a tiny bit
- yī一bù不zuò作，，èr二bù不xiū休Finish what you start
- yī一bù不zuò做，，èr二bù不xiū休in for a penny, in for a pound
- yī一bù不yā压zhòng众，，bǎi百bù不suí随yī一The minority cannot prevail against the majority
- yī一bù不niǔ扭zhòng众One person cannot defy the crowd
- yī一shì世zhī之xióng雄A hero of a generation
- yī一shì世lóng龙mén门A generation's revered influential figure
- yī一qiū丘yī一hè壑live contentedly in nature
- yī一qiū丘zhī之hé貉birds of a feather
- yī一sī丝yī一háo毫the slightest amount
- yī一sī丝bù不luàn乱perfectly orderly and neat
Questions about 一往情深
- What does 一往情深 mean?
- 一往情深 (yī wǎng qíng shēn) is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to be deeply and unreservedly devoted to someone or something”.
- How do you pronounce 一往情深?
- 一往情深 is pronounced yī wǎng qíng shēn in Mandarin Chinese.
- What does 一往情深 literally mean?
- Literally, 一往情深 means “Unwavering deep affection”. It is used to mean “to be deeply and unreservedly devoted to someone or something”.
- Where does 一往情深 come from?
- 一往情深 comes from a classical Chinese story dating back to ancient China. The full story is on this page.
- What is the Chinese definition of 一往情深?
- 指对人或对事物顷注了很深的感情，向往而不能克制。