Common Meanings
1
qiú遒
When pronounced qiú, it describes something robust, vigorous, and powerful, often used for artistic styles like calligraphy, writing, or painting, implying a sense of strength, vitality, and often refined elegance or grace.
这幅字帖笔法遒劲，力透纸背。
The brushwork in this calligraphy album is vigorous and powerful, with a force that seems to penetrate the paper.
To approach; to draw near; to come to an end (often referring to time or a period).
一年即将遒尽，大家都在忙着做年终总结。
The year is drawing to a close, and everyone is busy with year-end summaries.
To gather, collect, or assemble; often implying a force or intensity in bringing things together.
他们遒集了众人的智慧，共同解决了难题
They gathered everyone's wisdom and collectively solved the problem.
Firm; solid; vigorous (often used to describe the strength and firmness in calligraphy or writing style).
他的书法笔力遒劲，结构坚实。
His calligraphy has vigorous and firm brushstrokes, with a solid structure.