Common Meanings
1
bei呗
Particle indicating 'that's all,' 'it's nothing much,' or 'simply,' often used to explain something in a casual or slightly dismissive tone.
喜欢就买呗，又不贵。
If you like it, just buy it; it's not expensive anyway.
2
bài呗
Refers to Buddhist monks chanting scriptures.
清晨，寺庙里传来僧侣们呗唱的梵音
In the early morning, the sound of Buddhist monks chanting scriptures wafted from the temple.
Used in the term 'fànbài' (梵呗), referring to Buddhist hymns, chants, or sutras.
他喜欢听寺庙里的梵呗。
He likes listening to the Buddhist hymns in the temple.