侧目而视 — “To look askance with a mixture of hatred, fear, or resentment”
侧目而视 is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to look askance with a mixture of hatred, fear, or resentment”. To cast a sidelong glance of disapproval or indignation. Literally, “to look sideways”.
侧目而视 Pronunciation and Pinyin
侧目而视 Character Breakdown
Stroke OrderExample Sentence with 侧目而视
Origin and Story of 侧目而视
During the Warring States period, Su Qin, a renowned political strategist, returned home in poverty and despair after his lobbying efforts for the 'Lianheng' strategy failed. His wife ignored him, and his sister-in-law looked down on him.
He then devoted himself to intensive study, greatly increasing his knowledge. Later, he successfully persuaded King Zhao to adopt the 'Hezong' strategy to resist Qin, achieving great fame.
When he returned home in glory, his wife stood respectfully by his side, casting a sidelong glance at him (侧目而视), and his sister-in-law knelt down to apologize.
Idioms Related to 侧目而视
Synonyms of 侧目而视
Antonyms of 侧目而视
More idioms starting with 侧
Recommended tools
Picture Worksheets
Chinese and English fill-in vocabulary worksheets
Open the tool →
Writing Worksheets
Printable tracing sheets with a QR learning companion
Open the tool →
Character Highlight Animator
Choose character parts and animate their colors, together or in stroke order
Open the tool →
Stroke Order Animator
Turn a Chinese character or sentence into a GIF or MP4
Open the tool →Questions about 侧目而视
What does 侧目而视 mean?
侧目而视 (cè mù ér shì) is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to look askance with a mixture of hatred, fear, or resentment”.
How do you pronounce 侧目而视?
侧目而视 is pronounced cè mù ér shì in Mandarin Chinese.
What does 侧目而视 literally mean?
Literally, 侧目而视 means “to look sideways”. It is used to mean “to look askance with a mixture of hatred, fear, or resentment”.
Where does 侧目而视 come from?
侧目而视 comes from a classical Chinese story dating back to ancient China. The full story is on this page.
What is the Chinese definition of 侧目而视?
侧：斜着。斜着眼睛看人。形容憎恨或又怕又愤恨。