Hanzi Now
CharactersIdiomsChinese NameFlashcards
Tools

Visual content

  • Chinese Text Image GeneratorCreate PNGs with pinyin, highlight character parts or remove strokes
  • Stroke Order AnimatorTurn a Chinese character or sentence into a GIF or MP4
  • Character Highlight AnimatorChoose character parts and animate their colors, together or in stroke order
  • Chinese Text Morph AnimatorTurn one Chinese character, word or phrase into another; download SVG, MP4 or WebM

Audio content

  • Chinese Text to SpeechRead Chinese aloud with karaoke highlighting

Teaching materials

  • Writing WorksheetsPrintable tracing sheets with a QR learning companion
  • Bingo CardsPicture and word Bingo for your class
  • Picture WorksheetsChinese and English fill-in vocabulary worksheets

Other

  • Pinyin GeneratorConvert Chinese text to pinyin with tone marks
  • Chinese Zodiac CalculatorFind your animal sign from your birth date and make a zodiac card.
  • Chinese Word CounterCount characters, words and sentences in Chinese text
View all tools →
鳄鱼眼泪
鳄鱼眼泪
鳄鱼眼泪
鳄鱼眼泪
鳄鱼眼泪
鳄鱼眼泪
鳄鱼眼泪

鳄鱼眼泪 — “Insincere sorrow or feigned grief”

鳄鱼眼泪 is a Chinese idiom (chengyu) meaning “Insincere sorrow or feigned grief”. Hypocritical tears shed by someone who is not genuinely sad, often while causing harm or celebrating a misfortune. Literally, “crocodile tears”.

Frequency

鳄鱼眼泪 Pronunciation and Pinyin

鳄鱼眼泪 Character Breakdown

Stroke Order
CharacterPinyinStrokesMeaning
鳄
è17Crocodile
鱼
yú8aquatic vertebrate with gills and fins
眼
yǎn11eye, insight, hole, crucial point
泪
lèi8tears from eyes

Example Sentence with 鳄鱼眼泪

他明明是故意陷害别人,现在却在这里流鳄鱼眼泪,真是虚伪。
He clearly set others up intentionally, yet now he's shedding crocodile tears here, which is truly hypocritical.

Recommended tools

Bingo Cards

Picture and word Bingo for your class

Open the tool →

Chinese Text Image Generator

Create PNGs with pinyin, highlight character parts or remove strokes

Open the tool →

Stroke Order Animator

Turn a Chinese character or sentence into a GIF or MP4

Open the tool →

Writing Worksheets

Printable tracing sheets with a QR learning companion

Open the tool →

Questions about 鳄鱼眼泪

What does 鳄鱼眼泪 mean?

鳄鱼眼泪 (è yú yǎn lèi) is a Chinese idiom (chengyu) meaning “Insincere sorrow or feigned grief”.

How do you pronounce 鳄鱼眼泪?

鳄鱼眼泪 is pronounced è yú yǎn lèi in Mandarin Chinese.

What does 鳄鱼眼泪 literally mean?

Literally, 鳄鱼眼泪 means “crocodile tears”. It is used to mean “Insincere sorrow or feigned grief”.

What is the Chinese definition of 鳄鱼眼泪?

鳄鱼:一种生性凶残,捕食人、畜的爬行动物。传说鳄鱼在吞食人畜时,边吃边流眼泪。比喻恶人的假慈悲。

Hanzi Now

Explore the charm of Chinese language

Explore

  • Characters
  • Idioms
  • Chinese Names
  • Flashcards

Tools

  • Chinese Text Image Generator
  • Stroke Order Animator
  • Character Highlight Animator
  • Bingo Cards
  • Picture Worksheets
  • All Tools

More

  • Blog
  • Privacy Policy
  • Terms of Service
© 2026 Hanzi NowContact Us