Hanzi Now
CharactersIdiomsChinese NameFlashcards
Tools

Visual content

  • Chinese Text Image GeneratorCreate PNGs with pinyin, highlight character parts or remove strokes
  • Stroke Order AnimatorTurn a Chinese character or sentence into a GIF or MP4
  • Character Highlight AnimatorChoose character parts and animate their colors, together or in stroke order
  • Chinese Text Morph AnimatorTurn one Chinese character, word or phrase into another; download SVG, MP4 or WebM

Audio content

  • Chinese Text to SpeechRead Chinese aloud with karaoke highlighting

Teaching materials

  • Writing WorksheetsPrintable tracing sheets with a QR learning companion
  • Bingo CardsPicture and word Bingo for your class
  • Picture WorksheetsChinese and English fill-in vocabulary worksheets

Other

  • Pinyin GeneratorConvert Chinese text to pinyin with tone marks
  • Chinese Zodiac CalculatorFind your animal sign from your birth date and make a zodiac card.
  • Chinese Word CounterCount characters, words and sentences in Chinese text
View all tools →
簪缨门第
簪缨门第
簪缨门第
簪缨门第
簪缨门第
簪缨门第
簪缨门第

簪缨门第 — “Hairpin and cap-string family”

簪缨门第 is a Chinese idiom (chengyu) meaning “a prominent or aristocratic family, especially one that has produced high-ranking officials; a family of distinguished lineage”. Literally, “Hairpin and cap-string family”.

Frequency

簪缨门第 Pronunciation and Pinyin

簪缨门第 Character Breakdown

Stroke Order
CharacterPinyinStrokesMeaning
簪
zān18hairpin or to wear a hairpin
缨
yīng14tassel or fringe
门
mén3door, gate, entrance
第
dì11to form ordinal numbers

Example Sentence with 簪缨门第

虽说如今光景不如从前,但他们家毕竟是当年的簪缨门第,底蕴仍在。
Although their prosperity is not what it once was, their family is, after all, a prominent household from those days, and its deep heritage still endures.

Idioms Related to 簪缨门第

Synonyms of 簪缨门第

  • zān簪yīng缨shì世zú族prominent aristocratic family
  • zān簪yīng缨zhī之zú族prominent aristocratic or bureaucratic family

More idioms starting with 簪

  • zān簪hé盍liáng良péng朋joyful gathering of good friends
  • zān簪bǐ笔qìng磬zhé折show profound respect and deference
  • zān簪yīng缨shì世zhòu胄families of hereditary officials
  • zān簪hāo蒿xí席cǎo草live a life of extreme hardship

Recommended tools

Picture Worksheets

Chinese and English fill-in vocabulary worksheets

Open the tool →

Character Highlight Animator

Choose character parts and animate their colors, together or in stroke order

Open the tool →

Writing Worksheets

Printable tracing sheets with a QR learning companion

Open the tool →

Chinese Text Image Generator

Create PNGs with pinyin, highlight character parts or remove strokes

Open the tool →

Questions about 簪缨门第

What does 簪缨门第 mean?

簪缨门第 (zān yīng mén dì) is a Chinese idiom (chengyu) meaning “a prominent or aristocratic family, especially one that has produced high-ranking officials; a family of distinguished lineage”.

How do you pronounce 簪缨门第?

簪缨门第 is pronounced zān yīng mén dì in Mandarin Chinese.

What does 簪缨门第 literally mean?

Literally, 簪缨门第 means “Hairpin and cap-string family”. It is used to mean “a prominent or aristocratic family, especially one that has produced high-ranking officials; a family of distinguished lineage”.

What is the Chinese definition of 簪缨门第?

簪缨:簪和缨,古时达官贵人的冠饰。借指官宦。指显贵人家

Hanzi Now

Explore the charm of Chinese language

Explore

  • Characters
  • Idioms
  • Chinese Names
  • Flashcards

Tools

  • Chinese Text Image Generator
  • Stroke Order Animator
  • Character Highlight Animator
  • Bingo Cards
  • Picture Worksheets
  • All Tools

More

  • Blog
  • Privacy Policy
  • Terms of Service
© 2026 Hanzi NowContact Us