Hanzi Now
CharactersIdiomsChinese NameFlashcards
Tools

Visual content

  • Chinese Text Image GeneratorCreate PNGs with pinyin, highlight character parts or remove strokes
  • Stroke Order AnimatorTurn a Chinese character or sentence into a GIF or MP4
  • Character Highlight AnimatorChoose character parts and animate their colors, together or in stroke order
  • Chinese Text Morph AnimatorTurn one Chinese character, word or phrase into another; download SVG, MP4 or WebM

Audio content

  • Chinese Text to SpeechRead Chinese aloud with karaoke highlighting

Teaching materials

  • Writing WorksheetsPrintable tracing sheets with a QR learning companion
  • Bingo CardsPicture and word Bingo for your class
  • Picture WorksheetsChinese and English fill-in vocabulary worksheets

Other

  • Pinyin GeneratorConvert Chinese text to pinyin with tone marks
  • Chinese Zodiac CalculatorFind your animal sign from your birth date and make a zodiac card.
  • Chinese Word CounterCount characters, words and sentences in Chinese text
View all tools →
鹊垒巢鸠
鹊垒巢鸠
鹊垒巢鸠
鹊垒巢鸠
鹊垒巢鸠
鹊垒巢鸠
鹊垒巢鸠

鹊垒巢鸠 — “To usurp another's property, position, or spouse”

鹊垒巢鸠 is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to usurp another's property, position, or spouse”. To wrongfully occupy someone else's home or possessions. Literally, “Magpie builds nest, dove occupies”.

Frequency

鹊垒巢鸠 Pronunciation and Pinyin

鹊垒巢鸠 Character Breakdown

Stroke Order
CharacterPinyinStrokesMeaning
鹊
què13magpie
垒
lěi9build by piling up
巢
cháo11nest, den, hideout
鸠
jiū7dove or pigeon

Example Sentence with 鹊垒巢鸠

那个不法分子竟然鹊垒巢鸠,霸占了老王辛苦经营多年的店铺。
That rogue actually usurped Old Wang's shop, which he had painstakingly run for many years.

Idioms Related to 鹊垒巢鸠

Synonyms of 鹊垒巢鸠

  • què鹊cháo巢jiū鸠zhàn占usurp another's home or position
  • què鹊cháo巢jiū鸠jù据usurp another's property or position

More idioms starting with 鹊

  • què鹊fǎn反luán鸾jīng惊vivid and dynamic calligraphy
  • què鹊cháo巢jiū鸠zhǔ主usurp another's home or position
  • què鹊cháo巢jiū鸠zhàn佔usurp another's home or position
  • què鹊cháo巢jiū鸠jū居unlawfully seize another's property
  • què鹊cháo巢jiū鸠jù踞usurp another's property
  • què鹊xiào笑jiū鸠wǔ舞joyful celebration and harmony
  • què鹊fǎn返luán鸾huí回elegant and spirited calligraphy

Recommended tools

Chinese Text Image Generator

Create PNGs with pinyin, highlight character parts or remove strokes

Open the tool →

Stroke Order Animator

Turn a Chinese character or sentence into a GIF or MP4

Open the tool →

Writing Worksheets

Printable tracing sheets with a QR learning companion

Open the tool →

Bingo Cards

Picture and word Bingo for your class

Open the tool →

Questions about 鹊垒巢鸠

What does 鹊垒巢鸠 mean?

鹊垒巢鸠 (què lěi cháo jiū) is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to usurp another's property, position, or spouse”.

How do you pronounce 鹊垒巢鸠?

鹊垒巢鸠 is pronounced què lěi cháo jiū in Mandarin Chinese.

What does 鹊垒巢鸠 literally mean?

Literally, 鹊垒巢鸠 means “Magpie builds nest, dove occupies”. It is used to mean “to usurp another's property, position, or spouse”.

What is the Chinese definition of 鹊垒巢鸠?

本喻女子出嫁,住在夫家。后比喻强占别人的房屋、土地、妻室等。同“鹊巢鸠居”。

Hanzi Now

Explore the charm of Chinese language

Explore

  • Characters
  • Idioms
  • Chinese Names
  • Flashcards

Tools

  • Chinese Text Image Generator
  • Stroke Order Animator
  • Character Highlight Animator
  • Bingo Cards
  • Picture Worksheets
  • All Tools

More

  • Blog
  • Privacy Policy
  • Terms of Service
© 2026 Hanzi NowContact Us