Hanzi Now
CharactersIdiomsChinese NameFlashcards
Tools

Visual content

  • Chinese Text Image GeneratorCreate PNGs with pinyin, highlight character parts or remove strokes
  • Stroke Order AnimatorTurn a Chinese character or sentence into a GIF or MP4
  • Character Highlight AnimatorChoose character parts and animate their colors, together or in stroke order
  • Chinese Text Morph AnimatorTurn one Chinese character, word or phrase into another; download SVG, MP4 or WebM

Audio content

  • Chinese Text to SpeechRead Chinese aloud with karaoke highlighting

Teaching materials

  • Writing WorksheetsPrintable tracing sheets with a QR learning companion
  • Bingo CardsPicture and word Bingo for your class
  • Picture WorksheetsChinese and English fill-in vocabulary worksheets

Other

  • Pinyin GeneratorConvert Chinese text to pinyin with tone marks
  • Chinese Zodiac CalculatorFind your animal sign from your birth date and make a zodiac card.
  • Chinese Word CounterCount characters, words and sentences in Chinese text
View all tools →
鸣鼓而攻之
鸣鼓而攻之
鸣鼓而攻之
鸣鼓而攻之
鸣鼓而攻之
鸣鼓而攻之
鸣鼓而攻之
鸣鼓而攻之

鸣鼓而攻之 — “To publicly condemn, denounce, or attack someone's wrongdoings”

鸣鼓而攻之 is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to publicly condemn, denounce, or attack someone's wrongdoings”. To call for public criticism against someone. Literally, “Beat the drum and attack him/it”.

Frequency

鸣鼓而攻之 Pronunciation and Pinyin

鸣鼓而攻之 Character Breakdown

Stroke Order
CharacterPinyinStrokesMeaning
鸣
míng8make sound
鼓
gǔ13drum, beat, rouse, swell
而
ér6and, but, then
攻
gōng7attack, study, criticize
之
zhī4possessive or connective particle

Example Sentence with 鸣鼓而攻之

对于那些损害集体利益的行为,我们应该鸣鼓而攻之,维护公正。
For actions that harm the collective interest, we should publicly denounce them and uphold fairness.

Origin and Story of 鸣鼓而攻之

During the Spring and Autumn period, Ji Kangzi, a minister of the State of Lu, advocated for reforms to the land system, acknowledging that private individuals could own land and proposing to implement taxation based on acreage.

His subordinate, Ran Qiu, who was a student of Confucius, was sent to consult Confucius for his opinion. Confucius, however, opposed changing the existing laws.

Ran Qiu supported Ji Kangzi's reforms. Seeing this, Confucius then called upon his other students to beat drums and publicly denounce Ran Qiu.

Idioms Related to 鸣鼓而攻之

Synonyms of 鸣鼓而攻之

  • míng鸣gǔ鼓ér而gōng攻publicly denounce and condemn

More idioms starting with 鸣

  • míng鸣yú于qiáo乔mù木Achieve high status or prominent position
  • míng鸣yuān冤jiào叫qū屈complain about injustice
  • míng鸣fèng凤zhāo朝yáng阳virtuous talent meets wise patron
  • míng鸣yù玉yè曳lǚ履enjoy high office and generous emoluments
  • míng鸣yù玉yè曳zǔ组To hold a high official position
  • míng鸣kē珂qiāng锵yù玉high social status and nobility
  • míng鸣qín琴ér而zhì治govern peacefully with culture
  • míng鸣yě野shí食píng苹share weal and woe
  • míng鸣jīn金shōu收bīng兵call a halt to an activity
  • míng鸣jīn金shōu收jūn军sound gongs to withdraw troops
  • míng鸣zhōng钟liè列dǐng鼎live in great luxury and extravagance
  • míng鸣zhōng钟shí食dǐng鼎live a luxurious and extravagant life

Recommended tools

Stroke Order Animator

Turn a Chinese character or sentence into a GIF or MP4

Open the tool →

Bingo Cards

Picture and word Bingo for your class

Open the tool →

Picture Worksheets

Chinese and English fill-in vocabulary worksheets

Open the tool →

Character Highlight Animator

Choose character parts and animate their colors, together or in stroke order

Open the tool →

Questions about 鸣鼓而攻之

What does 鸣鼓而攻之 mean?

鸣鼓而攻之 (míng gǔ ér gōng zhī) is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to publicly condemn, denounce, or attack someone's wrongdoings”.

How do you pronounce 鸣鼓而攻之?

鸣鼓而攻之 is pronounced míng gǔ ér gōng zhī in Mandarin Chinese.

What does 鸣鼓而攻之 literally mean?

Literally, 鸣鼓而攻之 means “Beat the drum and attack him/it”. It is used to mean “to publicly condemn, denounce, or attack someone's wrongdoings”.

Where does 鸣鼓而攻之 come from?

鸣鼓而攻之 comes from a classical Chinese story dating back to ancient China. The full story is on this page.

What is the Chinese definition of 鸣鼓而攻之?

比喻宣布罪状,遣责或声讨。

Hanzi Now

Explore the charm of Chinese language

Explore

  • Characters
  • Idioms
  • Chinese Names
  • Flashcards

Tools

  • Chinese Text Image Generator
  • Stroke Order Animator
  • Character Highlight Animator
  • Bingo Cards
  • Picture Worksheets
  • All Tools

More

  • Blog
  • Privacy Policy
  • Terms of Service
© 2026 Hanzi NowContact Us