Refers to bad people colluding and conspiring together to do evil; villains ganging up.
那些欺诈犯和洗钱团伙简直是旱魃拜夜叉，总是合谋做不法勾当。
Those fraudsters and money laundering gangs are like drought demons bowing to yakshas, always conspiring to commit illegal acts.
Era:
Modern
Frequency:
Synonym:
Story:
Legend has it that Ba, the daughter of the Yellow Emperor, possessed immense internal heat. Wherever she went, severe droughts frequently occurred.
People disliked her greatly, considering her a harbinger of disaster.
The Yellow Emperor eventually settled her to the north of the Red River.
She had no choice but to emerge at night, where she would associate with yakshas, a type of fierce nature spirit.
Together, they often caused trouble, and droughts continued to plague the land.
Next Idiom