Hanzi Now
CharactersIdiomsChinese NameFlashcards
Tools

Visual content

  • Chinese Text Image GeneratorCreate PNGs with pinyin, highlight character parts or remove strokes
  • Stroke Order AnimatorTurn a Chinese character or sentence into a GIF or MP4
  • Character Highlight AnimatorChoose character parts and animate their colors, together or in stroke order
  • Chinese Text Morph AnimatorTurn one Chinese character, word or phrase into another; download SVG, MP4 or WebM

Audio content

  • Chinese Text to SpeechRead Chinese aloud with karaoke highlighting

Teaching materials

  • Writing WorksheetsPrintable tracing sheets with a QR learning companion
  • Bingo CardsPicture and word Bingo for your class
  • Picture WorksheetsChinese and English fill-in vocabulary worksheets

Other

  • Pinyin GeneratorConvert Chinese text to pinyin with tone marks
  • Chinese Zodiac CalculatorFind your animal sign from your birth date and make a zodiac card.
  • Chinese Word CounterCount characters, words and sentences in Chinese text
View all tools →
且听下回分解
且听下回分解
且听下回分解
且听下回分解
且听下回分解
且听下回分解
且听下回分解
且听下回分解
且听下回分解
且听下回分解

且听下回分解 — “Let's wait for the next installment to be explained”

且听下回分解 is a Chinese idiom (chengyu) meaning “Let's wait for the next installment to be explained”. To be continued in the next chapter. Literally, “Let's listen to the next chapter's explanation”.

Frequency

且听下回分解 Pronunciation and Pinyin

且听下回分解 Character Breakdown

Stroke Order
CharacterPinyinStrokesMeaning
且
qiě5and also; moreover; for now
听
tīng7to listen, obey, or let
下
xià3below, down, next, to descend
回
huí6return, reply, revolve
分
fēn4divide, separate, share
解
jiě13untie, explain, or solve

Example Sentence with 且听下回分解

他卖了个关子,微笑着说:“至于后续发展如何,且听下回分解”。
He left us in suspense, smiling and saying, "As for what happens next, let's wait for the next installment to be explained."

Idioms Related to 且听下回分解

More idioms starting with 且

  • qiě且zhù住wéi为jiā佳It's better to stay for now
  • qiě且zhàn战qiě且zǒu走fight while retreating
  • qiě且zhàn战qiě且tuì退fight while retreating
  • qiě且shí食há蛤lí蜊postpone dealing with something

Recommended tools

Writing Worksheets

Printable tracing sheets with a QR learning companion

Open the tool →

Chinese Text Image Generator

Create PNGs with pinyin, highlight character parts or remove strokes

Open the tool →

Picture Worksheets

Chinese and English fill-in vocabulary worksheets

Open the tool →

Character Highlight Animator

Choose character parts and animate their colors, together or in stroke order

Open the tool →

Questions about 且听下回分解

What does 且听下回分解 mean?

且听下回分解 (qiě tīng xià huí fēn jiě) is a Chinese idiom (chengyu) meaning “Let's wait for the next installment to be explained”.

How do you pronounce 且听下回分解?

且听下回分解 is pronounced qiě tīng xià huí fēn jiě in Mandarin Chinese.

What does 且听下回分解 literally mean?

Literally, 且听下回分解 means “Let's listen to the next chapter's explanation”. It is used to mean “Let's wait for the next installment to be explained”.

What is the Chinese definition of 且听下回分解?

分解:叙述。宋元以来章回小说结束语

Hanzi Now

Explore the charm of Chinese language

Explore

  • Characters
  • Idioms
  • Chinese Names
  • Flashcards

Tools

  • Chinese Text Image Generator
  • Stroke Order Animator
  • Character Highlight Animator
  • Bingo Cards
  • Picture Worksheets
  • All Tools

More

  • Blog
  • Privacy Policy
  • Terms of Service
© 2026 Hanzi NowContact Us