






案牍之劳 is a Chinese idiom (chengyu) meaning “the toil and drudgery of paperwork”. The burden of official duties. Literally, “Toil of official documents”.

Printable tracing sheets with a QR learning companion
Open the tool →
Chinese and English fill-in vocabulary worksheets
Open the tool →
Choose character parts and animate their colors, together or in stroke order
Open the tool →
Create PNGs with pinyin, highlight character parts or remove strokes
Open the tool →案牍之劳 (àn dú zhī láo) is a Chinese idiom (chengyu) meaning “the toil and drudgery of paperwork”.
案牍之劳 is pronounced àn dú zhī láo in Mandarin Chinese.
Literally, 案牍之劳 means “Toil of official documents”. It is used to mean “the toil and drudgery of paperwork”.
案牍:公文。办理公文的劳累。