Hanzi Now
CharactersIdiomsChinese NameFlashcards
Tools

Visual content

  • Chinese Text Image GeneratorCreate PNGs with pinyin, highlight character parts or remove strokes
  • Stroke Order AnimatorTurn a Chinese character or sentence into a GIF or MP4
  • Character Highlight AnimatorChoose character parts and animate their colors, together or in stroke order
  • Chinese Text Morph AnimatorTurn one Chinese character, word or phrase into another; download SVG, MP4 or WebM

Audio content

  • Chinese Text to SpeechRead Chinese aloud with karaoke highlighting

Teaching materials

  • Writing WorksheetsPrintable tracing sheets with a QR learning companion
  • Bingo CardsPicture and word Bingo for your class
  • Picture WorksheetsChinese and English fill-in vocabulary worksheets

Other

  • Pinyin GeneratorConvert Chinese text to pinyin with tone marks
  • Chinese Zodiac CalculatorFind your animal sign from your birth date and make a zodiac card.
  • Chinese Word CounterCount characters, words and sentences in Chinese text
View all tools →
亏于一篑
亏于一篑
亏于一篑
亏于一篑
亏于一篑
亏于一篑
亏于一篑

亏于一篑 — “Fall short by one basket of earth”

亏于一篑 is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to fail to complete a great task due to a slight deficiency at the very end; to fall short of success at the last moment”. Literally, “Fall short by one basket of earth”.

Frequency

亏于一篑 Pronunciation and Pinyin

亏于一篑 Character Breakdown

Stroke Order
CharacterPinyinStrokesMeaning
亏
kuī3suffer loss or treat unfairly
于
yú3at, in, on, to, from
一
yī1one, a, single, whole
篑
kuì15fall short of success

Example Sentence with 亏于一篑

这项历时多年的科研项目,在即将取得突破性进展时,却因为实验数据的一个微小偏差,最终亏于一篑,未能如愿。
This multi-year research project, just as it was about to achieve a breakthrough, ultimately fell short at the last moment due to a tiny deviation in experimental data, failing to achieve the desired outcome.

Idioms Related to 亏于一篑

Synonyms of 亏于一篑

  • gōng功kuī亏yī一kuì篑fail at the last step

More idioms starting with 亏

  • kuī亏míng名sǔn损shí实lose both reputation and benefit
  • kuī亏xīn心duǎn短xíng行act against conscience and behave immorally

Recommended tools

Writing Worksheets

Printable tracing sheets with a QR learning companion

Open the tool →

Bingo Cards

Picture and word Bingo for your class

Open the tool →

Stroke Order Animator

Turn a Chinese character or sentence into a GIF or MP4

Open the tool →

Picture Worksheets

Chinese and English fill-in vocabulary worksheets

Open the tool →

Questions about 亏于一篑

What does 亏于一篑 mean?

亏于一篑 (kuī yú yī kuì) is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to fail to complete a great task due to a slight deficiency at the very end; to fall short of success at the last moment”.

How do you pronounce 亏于一篑?

亏于一篑 is pronounced kuī yú yī kuì in Mandarin Chinese.

What does 亏于一篑 literally mean?

Literally, 亏于一篑 means “Fall short by one basket of earth”. It is used to mean “to fail to complete a great task due to a slight deficiency at the very end; to fall short of success at the last moment”.

What is the Chinese definition of 亏于一篑?

亏:缺,欠;篑:装土的竹筐。积土成山的功夫只差最后一筐土。比喻做成一件大事只差最后一点而未能成功

Hanzi Now

Explore the charm of Chinese language

Explore

  • Characters
  • Idioms
  • Chinese Names
  • Flashcards

Tools

  • Chinese Text Image Generator
  • Stroke Order Animator
  • Character Highlight Animator
  • Bingo Cards
  • Picture Worksheets
  • All Tools

More

  • Blog
  • Privacy Policy
  • Terms of Service
© 2026 Hanzi NowContact Us