Hanzi Now
CharactersIdiomsChinese NameFlashcards
Tools

Visual content

  • Chinese Text Image GeneratorCreate PNGs with pinyin, highlight character parts or remove strokes
  • Stroke Order AnimatorTurn a Chinese character or sentence into a GIF or MP4
  • Character Highlight AnimatorChoose character parts and animate their colors, together or in stroke order
  • Chinese Text Morph AnimatorTurn one Chinese character, word or phrase into another; download SVG, MP4 or WebM

Audio content

  • Chinese Text to SpeechRead Chinese aloud with karaoke highlighting

Teaching materials

  • Writing WorksheetsPrintable tracing sheets with a QR learning companion
  • Bingo CardsPicture and word Bingo for your class
  • Picture WorksheetsChinese and English fill-in vocabulary worksheets

Other

  • Pinyin GeneratorConvert Chinese text to pinyin with tone marks
  • Chinese Zodiac CalculatorFind your animal sign from your birth date and make a zodiac card.
  • Chinese Word CounterCount characters, words and sentences in Chinese text
View all tools →
沉李浮瓜
沉李浮瓜
沉李浮瓜
沉李浮瓜
沉李浮瓜
沉李浮瓜
沉李浮瓜
沉李浮瓜
沉李浮瓜

沉李浮瓜 — “To enjoy summer leisure by eating chilled fruits”

沉李浮瓜 is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to enjoy summer leisure by eating chilled fruits”. Especially plums and melons soaked in cold water. Literally, “submerged plums, floating melons”.

Frequency

沉李浮瓜 Pronunciation and Pinyin

沉李浮瓜 Character Breakdown

Stroke Order
CharacterPinyinStrokesMeaning
沉
chén7sink, submerge, deep, calm
李
lǐ7plum tree or fruit
浮
fú10float, superficial, temporary
瓜
guā5Melon or gourd

Example Sentence with 沉李浮瓜

夏日炎炎,大家围坐在一起,沉李浮瓜,好不惬意。
On a sweltering summer day, everyone sat together, enjoying the chilled plums and melons, feeling utterly content.

Idioms Related to 沉李浮瓜

Synonyms of 沉李浮瓜

  • fú浮guā瓜chén沉lǐ李enjoying cool food and drinks in summer

More idioms starting with 沉

  • chén沉bù不zhù住qì气unable to keep one's composure
  • chén沉yuān冤mò莫bái白deep injustice remains unredressed
  • chén沉yuān冤mò莫xuě雪grievous injustice that cannot be redressed
  • chén沉jǐ几guān观biàn变Calmly observe subtle changes
  • chén沉bó博jué绝lì丽profound, vast, and exquisite writing
  • chén沉hòu厚guǎ寡yán言Profound and taciturn
  • chén沉yín吟bù不jué决Ponder deeply, hesitate, unable to decide
  • chén沉yín吟bù不yǔ语pondering in silence
  • chén沉yín吟wèi未jué决Ponder and hesitate, unable to decide
  • chén沉yín吟zhāng章jù句Pondering literary works
  • chén沉shēng声jìng静qì气speaking in a low, calm voice
  • chén沉mì密guǎ寡yán言quiet and reserved

Recommended tools

Picture Worksheets

Chinese and English fill-in vocabulary worksheets

Open the tool →

Bingo Cards

Picture and word Bingo for your class

Open the tool →

Stroke Order Animator

Turn a Chinese character or sentence into a GIF or MP4

Open the tool →

Writing Worksheets

Printable tracing sheets with a QR learning companion

Open the tool →

Questions about 沉李浮瓜

What does 沉李浮瓜 mean?

沉李浮瓜 (chén lǐ fú guā) is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to enjoy summer leisure by eating chilled fruits”.

How do you pronounce 沉李浮瓜?

沉李浮瓜 is pronounced chén lǐ fú guā in Mandarin Chinese.

What does 沉李浮瓜 literally mean?

Literally, 沉李浮瓜 means “submerged plums, floating melons”. It is used to mean “to enjoy summer leisure by eating chilled fruits”.

What is the Chinese definition of 沉李浮瓜?

吃在冷水里浸过的瓜果。形容暑天消夏的生活。

Hanzi Now

Explore the charm of Chinese language

Explore

  • Characters
  • Idioms
  • Chinese Names
  • Flashcards

Tools

  • Chinese Text Image Generator
  • Stroke Order Animator
  • Character Highlight Animator
  • Bingo Cards
  • Picture Worksheets
  • All Tools

More

  • Blog
  • Privacy Policy
  • Terms of Service
© 2026 Hanzi NowContact Us