Hanzi Now
CharactersIdiomsChinese NameFlashcards
Tools

Visual content

  • Chinese Text Image GeneratorCreate PNGs with pinyin, highlight character parts or remove strokes
  • Stroke Order AnimatorTurn a Chinese character or sentence into a GIF or MP4
  • Character Highlight AnimatorChoose character parts and animate their colors, together or in stroke order
  • Chinese Text Morph AnimatorTurn one Chinese character, word or phrase into another; download SVG, MP4 or WebM

Audio content

  • Chinese Text to SpeechRead Chinese aloud with karaoke highlighting

Teaching materials

  • Writing WorksheetsPrintable tracing sheets with a QR learning companion
  • Bingo CardsPicture and word Bingo for your class
  • Picture WorksheetsChinese and English fill-in vocabulary worksheets

Other

  • Pinyin GeneratorConvert Chinese text to pinyin with tone marks
  • Chinese Zodiac CalculatorFind your animal sign from your birth date and make a zodiac card.
  • Chinese Word CounterCount characters, words and sentences in Chinese text
View all tools →
泪如泉涌
泪如泉涌
泪如泉涌
泪如泉涌
泪如泉涌
泪如泉涌
泪如泉涌
泪如泉涌
泪如泉涌
泪如泉涌

泪如泉涌 — “To shed a flood of tears”

泪如泉涌 is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to shed a flood of tears”. To weep copiously; tears gush forth like a spring. Literally, “Tears gush like a fountain”.

Frequency

泪如泉涌 Pronunciation and Pinyin

泪如泉涌 Character Breakdown

Stroke Order
CharacterPinyinStrokesMeaning
泪
lèi8tears from eyes
如
rú6like, as, if
泉
quán9natural spring
涌
yǒng10surge or gush out

Example Sentence with 泪如泉涌

听到这个不幸的消息,她立刻泪如泉涌,久久不能平静
Upon hearing the unfortunate news, she immediately burst into a flood of tears and could not calm down for a long time.

Idioms Related to 泪如泉涌

Synonyms of 泪如泉涌

  • shēng声lèi泪jù俱xià下speaking with tears streaming down face
  • lǎo老lèi泪zòng纵héng横old person's tears streaming down

Antonyms of 泪如泉涌

  • pěng捧fù腹dà大xiào笑laugh uncontrollably and heartily

More idioms starting with 泪

  • lèi泪xià下rú如yǔ雨tears streaming down like rain
  • lèi泪rú如quán泉dī滴tears streaming like a fountain
  • lèi泪rú如yǔ雨xià下tears falling like rain
  • lèi泪gān干cháng肠duàn断extremely heartbroken and overwhelmed with grief
  • lèi泪liú流mǎn满miàn面face covered with tears
  • lèi泪yǎn眼chóu愁méi眉tearful eyes and sorrowful brows
  • lèi泪yǎn眼wāng汪wāng汪eyes brimming with tears
  • lèi泪bèng迸cháng肠jué绝utterly heartbroken and overwhelmed with grief

Recommended tools

Writing Worksheets

Printable tracing sheets with a QR learning companion

Open the tool →

Chinese Text Image Generator

Create PNGs with pinyin, highlight character parts or remove strokes

Open the tool →

Character Highlight Animator

Choose character parts and animate their colors, together or in stroke order

Open the tool →

Picture Worksheets

Chinese and English fill-in vocabulary worksheets

Open the tool →

Questions about 泪如泉涌

What does 泪如泉涌 mean?

泪如泉涌 (lèi rú quán yǒng) is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to shed a flood of tears”.

How do you pronounce 泪如泉涌?

泪如泉涌 is pronounced lèi rú quán yǒng in Mandarin Chinese.

What does 泪如泉涌 literally mean?

Literally, 泪如泉涌 means “Tears gush like a fountain”. It is used to mean “to shed a flood of tears”.

What is the Chinese definition of 泪如泉涌?

眼泪象泉水一样直往外涌。形容悲痛或害怕之极。

Hanzi Now

Explore the charm of Chinese language

Explore

  • Characters
  • Idioms
  • Chinese Names
  • Flashcards

Tools

  • Chinese Text Image Generator
  • Stroke Order Animator
  • Character Highlight Animator
  • Bingo Cards
  • Picture Worksheets
  • All Tools

More

  • Blog
  • Privacy Policy
  • Terms of Service
© 2026 Hanzi NowContact Us