贵在知心 — “What is precious is knowing the heart”
贵在知心 is a Chinese idiom (chengyu) meaning “the most valuable aspect of friendship is mutual understanding and a meeting of minds; true friendship is based on profound trust and empathy”. Literally, “What is precious is knowing the heart”.
贵在知心 Pronunciation and Pinyin
贵在知心 Character Breakdown
Stroke OrderExample Sentence with 贵在知心
Origin and Story of 贵在知心
During his youth, Guan Zhong was close friends with Bao Shuya. Guan Zhong often took advantage of Bao Shuya's wealth.
Later, when Bao Shuya followed Prince Xiaobai of Qi and Guan Zhong served Prince Jiu, the two princes contended for the throne. Guan Zhong even shot an arrow at Xiaobai.
After Xiaobai ascended the throne and became Duke Huan of Qi, Bao Shuya, despite their past conflicts and differing allegiances, recommended Guan Zhong to be his prime minister, recognizing Guan Zhong's great talent.
Guan Zhong, deeply moved, sighed, 'It is Bao Shuya who truly understands my heart.' This story highlights that the true value of a relationship lies in profound mutual understanding and trust, even more so than shared experiences or simple camaraderie.
Idioms Related to 贵在知心
Synonyms of 贵在知心
More idioms starting with 贵
- guì贵bù不líng凌jiàn贱The noble do not oppress the humble
- guì贵bù不zhào召jiāo骄High status does not invite arrogance
- guì贵bù不kě可yán言too noble to be described
- guì贵bù不qī期jiāo骄High position may lead to unintended arrogance
- guì贵rén人shàn善wàng忘Important people are often forgetful
- guì贵rén人duō多wàng忘Important people often forget
- guì贵rén人duō多wàng忘shì事Important people often forget things
- guì贵rén人yǎn眼gāo高Influential people look down on others
- guì贵rén人jiàn贱jǐ己value others, despise oneself
- guì贵guān冠lǚ履qīng轻tóu头zú足reverse priorities
- guì贵gǔ古jiàn贱jīn今revere the past, belittle the present
- guì贵zhuàng壮jiàn贱ruò弱value strength, despise weakness
Recommended tools
Picture Worksheets
Chinese and English fill-in vocabulary worksheets
Open the tool →
Writing Worksheets
Printable tracing sheets with a QR learning companion
Open the tool →
Character Highlight Animator
Choose character parts and animate their colors, together or in stroke order
Open the tool →
Bingo Cards
Picture and word Bingo for your class
Open the tool →Questions about 贵在知心
What does 贵在知心 mean?
贵在知心 (guì zài zhī xīn) is a Chinese idiom (chengyu) meaning “the most valuable aspect of friendship is mutual understanding and a meeting of minds; true friendship is based on profound trust and empathy”.
How do you pronounce 贵在知心?
贵在知心 is pronounced guì zài zhī xīn in Mandarin Chinese.
What does 贵在知心 literally mean?
Literally, 贵在知心 means “What is precious is knowing the heart”. It is used to mean “the most valuable aspect of friendship is mutual understanding and a meeting of minds; true friendship is based on profound trust and empathy”.
Where does 贵在知心 come from?
贵在知心 comes from a classical Chinese story dating back to modern Chinese. The full story is on this page.
What is the Chinese definition of 贵在知心?
以知心交心为贵，指朋友之间心心相印。