







匠石运斤 is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to possess superb craftsmanship or exquisite skill”. Especially in a delicate and precise manner. Literally, “Artisan Shi wields an axe”.
Legend has it that a long time ago, there was an artisan named Shi, who possessed superb and exceptional skill, especially adept at carving with an axe.
One day, a man from Ying, the capital of the State of Chu, got a layer of white dust, as thin as a fly's wing, on the tip of his nose while working. It was difficult to wipe off, so he sought out Artisan Shi.
Artisan Shi raised his axe and, with a swift, powerful stroke, shaved off the white dust, leaving the man's nose completely unharmed.

Choose character parts and animate their colors, together or in stroke order
Open the tool →
Chinese and English fill-in vocabulary worksheets
Open the tool →
Create PNGs with pinyin, highlight character parts or remove strokes
Open the tool →
Turn a Chinese character or sentence into a GIF or MP4
Open the tool →匠石运斤 (jiàng shí yùn jīn) is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to possess superb craftsmanship or exquisite skill”.
匠石运斤 is pronounced jiàng shí yùn jīn in Mandarin Chinese.
Literally, 匠石运斤 means “Artisan Shi wields an axe”. It is used to mean “to possess superb craftsmanship or exquisite skill”.
匠石运斤 comes from a classical Chinese story dating back to ancient China. The full story is on this page.
匠:匠人;石:人名;运:抡;斤:斧子。指木匠石抡斧砍掉郢人鼻尖上的白灰,而没有碰伤郢人的鼻子。形容技艺精湛超群