Hanzi Now
CharactersIdiomsChinese NameFlashcards
Tools

Visual content

  • Chinese Text Image GeneratorCreate PNGs with pinyin, highlight character parts or remove strokes
  • Stroke Order AnimatorTurn a Chinese character or sentence into a GIF or MP4
  • Character Highlight AnimatorChoose character parts and animate their colors, together or in stroke order
  • Chinese Text Morph AnimatorTurn one Chinese character, word or phrase into another; download SVG, MP4 or WebM

Audio content

  • Chinese Text to SpeechRead Chinese aloud with karaoke highlighting

Teaching materials

  • Writing WorksheetsPrintable tracing sheets with a QR learning companion
  • Bingo CardsPicture and word Bingo for your class
  • Picture WorksheetsChinese and English fill-in vocabulary worksheets

Other

  • Pinyin GeneratorConvert Chinese text to pinyin with tone marks
  • Chinese Zodiac CalculatorFind your animal sign from your birth date and make a zodiac card.
  • Chinese Word CounterCount characters, words and sentences in Chinese text
View all tools →
匠石运斤
匠石运斤
匠石运斤
匠石运斤
匠石运斤
匠石运斤
匠石运斤
匠石运斤

匠石运斤 — “To possess superb craftsmanship or exquisite skill”

匠石运斤 is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to possess superb craftsmanship or exquisite skill”. Especially in a delicate and precise manner. Literally, “Artisan Shi wields an axe”.

Frequency

匠石运斤 Pronunciation and Pinyin

匠石运斤 Character Breakdown

Stroke Order
CharacterPinyinStrokesMeaning
匠
jiàng6skilled craftsman
石
shí5Rock, stone
运
yùn7move, transport, operate, luck
斤
jīn4Chinese unit of weight

Example Sentence with 匠石运斤

这位木雕师傅技艺精湛,刀法如神,雕刻出的作品栩栩如生,真可谓匠石运斤。
This woodcarving master possesses exquisite skill and divine knife work; the pieces he carves are lifelike, truly a display of superb craftsmanship.

Origin and Story of 匠石运斤

Legend has it that a long time ago, there was an artisan named Shi, who possessed superb and exceptional skill, especially adept at carving with an axe.

One day, a man from Ying, the capital of the State of Chu, got a layer of white dust, as thin as a fly's wing, on the tip of his nose while working. It was difficult to wipe off, so he sought out Artisan Shi.

Artisan Shi raised his axe and, with a swift, powerful stroke, shaved off the white dust, leaving the man's nose completely unharmed.

Idioms Related to 匠石运斤

Synonyms of 匠石运斤

  • páo庖dīng丁jiě解niú牛demonstrate exceptional skill through deep understanding

More idioms starting with 匠

  • jiàng匠xīn心dú独jù具unique ingenuity and original craftsmanship
  • jiàng匠xīn心dú独chū出ingenious and unique creativity
  • jiàng匠xīn心dú独miào妙ingenious and unique artistic conception
  • jiàng匠xīn心dú独yùn运display unique ingenuity
  • jiàng匠shí石yùn运jīn金superb craftsmanship or exquisite skill
  • jiàng匠yù遇zuò作jiā家masters meet, equally skilled
  • jiàng匠mén门qì弃cái材discarded material by a master craftsman

Recommended tools

Character Highlight Animator

Choose character parts and animate their colors, together or in stroke order

Open the tool →

Picture Worksheets

Chinese and English fill-in vocabulary worksheets

Open the tool →

Chinese Text Image Generator

Create PNGs with pinyin, highlight character parts or remove strokes

Open the tool →

Stroke Order Animator

Turn a Chinese character or sentence into a GIF or MP4

Open the tool →

Questions about 匠石运斤

What does 匠石运斤 mean?

匠石运斤 (jiàng shí yùn jīn) is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to possess superb craftsmanship or exquisite skill”.

How do you pronounce 匠石运斤?

匠石运斤 is pronounced jiàng shí yùn jīn in Mandarin Chinese.

What does 匠石运斤 literally mean?

Literally, 匠石运斤 means “Artisan Shi wields an axe”. It is used to mean “to possess superb craftsmanship or exquisite skill”.

Where does 匠石运斤 come from?

匠石运斤 comes from a classical Chinese story dating back to ancient China. The full story is on this page.

What is the Chinese definition of 匠石运斤?

匠:匠人;石:人名;运:抡;斤:斧子。指木匠石抡斧砍掉郢人鼻尖上的白灰,而没有碰伤郢人的鼻子。形容技艺精湛超群

Hanzi Now

Explore the charm of Chinese language

Explore

  • Characters
  • Idioms
  • Chinese Names
  • Flashcards

Tools

  • Chinese Text Image Generator
  • Stroke Order Animator
  • Character Highlight Animator
  • Bingo Cards
  • Picture Worksheets
  • All Tools

More

  • Blog
  • Privacy Policy
  • Terms of Service
© 2026 Hanzi NowContact Us