Hanzi Now
CharactersIdiomsChinese NameFlashcards
Tools

Visual content

  • Chinese Text Image GeneratorCreate PNGs with pinyin, highlight character parts or remove strokes
  • Stroke Order AnimatorTurn a Chinese character or sentence into a GIF or MP4
  • Character Highlight AnimatorChoose character parts and animate their colors, together or in stroke order
  • Chinese Text Morph AnimatorTurn one Chinese character, word or phrase into another; download SVG, MP4 or WebM

Audio content

  • Chinese Text to SpeechRead Chinese aloud with karaoke highlighting

Teaching materials

  • Writing WorksheetsPrintable tracing sheets with a QR learning companion
  • Bingo CardsPicture and word Bingo for your class
  • Picture WorksheetsChinese and English fill-in vocabulary worksheets

Other

  • Pinyin GeneratorConvert Chinese text to pinyin with tone marks
  • Chinese Zodiac CalculatorFind your animal sign from your birth date and make a zodiac card.
  • Chinese Word CounterCount characters, words and sentences in Chinese text
View all tools →
庆吊不行
庆吊不行
庆吊不行
庆吊不行
庆吊不行
庆吊不行
庆吊不行
庆吊不行

庆吊不行 — “To neither send congratulations nor offer condolences”

庆吊不行 is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to neither send congratulations nor offer condolences”. To have no social interaction; to be estranged or distant in relationship. Literally, “Celebration and mourning not carried out”.

Frequency

庆吊不行 Pronunciation and Pinyin

庆吊不行 Character Breakdown

Stroke Order
CharacterPinyinStrokesMeaning
庆
qìng6celebrate or congratulate
吊
diào6to hang, mourn, revoke
不
bù4not
行
xíng6to walk, act, or a line

Example Sentence with 庆吊不行

他们两家几十年来庆吊不行,关系一直都很疏远。
For decades, the two families have been estranged, neither sending congratulations nor condolences to each other, maintaining a very distant relationship.

Idioms Related to 庆吊不行

Synonyms of 庆吊不行

  • qìng庆diào吊bù不tōng通unsociable, aloof from social interactions

More idioms starting with 庆

  • qìng庆fù父bù不sǐ死,,lǔ鲁nán难wèi未yǐ已No peace until the root cause is eliminated

Recommended tools

Stroke Order Animator

Turn a Chinese character or sentence into a GIF or MP4

Open the tool →

Writing Worksheets

Printable tracing sheets with a QR learning companion

Open the tool →

Character Highlight Animator

Choose character parts and animate their colors, together or in stroke order

Open the tool →

Picture Worksheets

Chinese and English fill-in vocabulary worksheets

Open the tool →

Questions about 庆吊不行

What does 庆吊不行 mean?

庆吊不行 (qìng diào bù xíng) is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to neither send congratulations nor offer condolences”.

How do you pronounce 庆吊不行?

庆吊不行 is pronounced qìng diào bù xíng in Mandarin Chinese.

What does 庆吊不行 literally mean?

Literally, 庆吊不行 means “Celebration and mourning not carried out”. It is used to mean “to neither send congratulations nor offer condolences”.

What is the Chinese definition of 庆吊不行?

庆:贺喜;吊:吊唁。不予贺喜、吊唁。原指不与人来往。后形容关系疏远。

Hanzi Now

Explore the charm of Chinese language

Explore

  • Characters
  • Idioms
  • Chinese Names
  • Flashcards

Tools

  • Chinese Text Image Generator
  • Stroke Order Animator
  • Character Highlight Animator
  • Bingo Cards
  • Picture Worksheets
  • All Tools

More

  • Blog
  • Privacy Policy
  • Terms of Service
© 2026 Hanzi NowContact Us