Hanzi Now
CharactersIdiomsChinese NameFlashcards
Tools

Visual content

  • Chinese Text Image GeneratorCreate PNGs with pinyin, highlight character parts or remove strokes
  • Stroke Order AnimatorTurn a Chinese character or sentence into a GIF or MP4
  • Character Highlight AnimatorChoose character parts and animate their colors, together or in stroke order
  • Chinese Text Morph AnimatorTurn one Chinese character, word or phrase into another; download SVG, MP4 or WebM

Audio content

  • Chinese Text to SpeechRead Chinese aloud with karaoke highlighting

Teaching materials

  • Writing WorksheetsPrintable tracing sheets with a QR learning companion
  • Bingo CardsPicture and word Bingo for your class
  • Picture WorksheetsChinese and English fill-in vocabulary worksheets

Other

  • Pinyin GeneratorConvert Chinese text to pinyin with tone marks
  • Chinese Zodiac CalculatorFind your animal sign from your birth date and make a zodiac card.
  • Chinese Word CounterCount characters, words and sentences in Chinese text
View all tools →
忧公如家
忧公如家
忧公如家
忧公如家
忧公如家
忧公如家
忧公如家
忧公如家

忧公如家 — “To be deeply concerned about public or collective affairs”

忧公如家 is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to be deeply concerned about public or collective affairs”. Treating them with the same level of care and dedication as one would for their own family matters. Literally, “worry about public as family”.

Frequency

忧公如家 Pronunciation and Pinyin

忧公如家 Character Breakdown

Stroke Order
CharacterPinyinStrokesMeaning
忧
yōu7to worry or be anxious
公
gōng4public, common, impartial
如
rú6like, as, if
家
jiā10family home or expert

Example Sentence with 忧公如家

那位项目负责人对团队的共同目标总是忧公如家,不遗余力地推动各项进展。
The project leader always worried about the team's common goals as if they were his own family's affairs, sparing no effort to advance all progress.

Idioms Related to 忧公如家

Synonyms of 忧公如家

  • yōu忧guó国rú如jiā家worry about the country as one's home

More idioms starting with 忧

  • yōu忧gōng公wàng忘sī私put public interests before personal ones
  • yōu忧gōng公wú无sī私selfless devotion to public good
  • yōu忧xǐ喜jiāo交bìng并mixed feelings of sorrow and joy
  • yōu忧guó国āi哀mín民worry about the nation and grieve for the people
  • yōu忧guó国fèng奉gōng公worry about country, devote to public duty
  • yōu忧guó国wàng忘jiā家worry about country, forget family
  • yōu忧guó国wàng忘sī私worry about the country, forget self-interest
  • yōu忧guó国wàng忘shēn身worry about the country, forget oneself
  • yōu忧guó国yōu忧mín民worry about the country and its people
  • yōu忧guó国xù恤mín民worry about country, care for people
  • yōu忧guó国ài爱mín民worry about the country and love the people

Recommended tools

Bingo Cards

Picture and word Bingo for your class

Open the tool →

Writing Worksheets

Printable tracing sheets with a QR learning companion

Open the tool →

Character Highlight Animator

Choose character parts and animate their colors, together or in stroke order

Open the tool →

Picture Worksheets

Chinese and English fill-in vocabulary worksheets

Open the tool →

Questions about 忧公如家

What does 忧公如家 mean?

忧公如家 (yōu gōng rú jiā) is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to be deeply concerned about public or collective affairs”.

How do you pronounce 忧公如家?

忧公如家 is pronounced yōu gōng rú jiā in Mandarin Chinese.

What does 忧公如家 literally mean?

Literally, 忧公如家 means “worry about public as family”. It is used to mean “to be deeply concerned about public or collective affairs”.

What is the Chinese definition of 忧公如家?

忧:忧虑。忧虑国事,就像忧虑家事一样

Hanzi Now

Explore the charm of Chinese language

Explore

  • Characters
  • Idioms
  • Chinese Names
  • Flashcards

Tools

  • Chinese Text Image Generator
  • Stroke Order Animator
  • Character Highlight Animator
  • Bingo Cards
  • Picture Worksheets
  • All Tools

More

  • Blog
  • Privacy Policy
  • Terms of Service
© 2026 Hanzi NowContact Us