









敲山震虎 is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to deliver an indirect warning or make a deliberate move to startle or alert someone, often by addressing a related party or issue”. Literally, “Strike the mountain to startle the tiger”.

Chinese and English fill-in vocabulary worksheets
Open the tool →
Turn a Chinese character or sentence into a GIF or MP4
Open the tool →
Create PNGs with pinyin, highlight character parts or remove strokes
Open the tool →
Choose character parts and animate their colors, together or in stroke order
Open the tool →敲山震虎 (qiāo shān zhèn hǔ) is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to deliver an indirect warning or make a deliberate move to startle or alert someone, often by addressing a related party or issue”.
敲山震虎 is pronounced qiāo shān zhèn hǔ in Mandarin Chinese.
Literally, 敲山震虎 means “Strike the mountain to startle the tiger”. It is used to mean “to deliver an indirect warning or make a deliberate move to startle or alert someone, often by addressing a related party or issue”.
指故意示警,使人震动。同“敲山振虎”。