遗簪脱舄 — “To carouse freely and informally”
遗簪脱舄 is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to carouse freely and informally”. To enjoy oneself without formalities or restraint, often during a joyful gathering. Literally, “drop hairpin, take off shoes”.
Frequency
遗簪脱舄 Pronunciation and Pinyin
遗簪脱舄 Character Breakdown
Stroke OrderExample Sentence with 遗簪脱舄
朋友们聚在一起，遗簪脱舄，畅谈到深夜，完全忘却了日常的烦恼。
Friends gathered, carousing freely and chatting until late into the night, completely forgetting their daily worries.
Idioms Related to 遗簪脱舄
Synonyms of 遗簪脱舄
More idioms starting with 遗
- yí遗shì世wàng忘lěi累live in seclusion, detached from worldly concerns
- yí遗shì世bá拔sú俗transcend worldly concerns
- yí遗shì世dú独lì立live in seclusion, detached from the world
- yí遗shì世jué绝sú俗renounce the world and live secluded
- yí遗shì世yuè越sú俗transcend the mundane world
- yí遗xiū休yú余liè烈enduring legacy of virtues and achievements
- yí遗sú俗jué绝chén尘transcend worldly customs and live reclusive
- yí遗huá华fǎn反zhì质abandon splendor, revert to plainness
- yí遗míng名qù去lì利abandon fame and relinquish gain
- yí遗shěn哂dà大fāng方make a fool of oneself before an expert
- yí遗shēng声yú余jià价posthumous renown and legacy
- yí遗shēng声zhuì坠xù绪a dying artistic or cultural tradition
Recommended tools
Character Highlight Animator
Choose character parts and animate their colors, together or in stroke order
Open the tool →
Writing Worksheets
Printable tracing sheets with a QR learning companion
Open the tool →
Chinese Text Image Generator
Create PNGs with pinyin, highlight character parts or remove strokes
Open the tool →
Stroke Order Animator
Turn a Chinese character or sentence into a GIF or MP4
Open the tool →Questions about 遗簪脱舄
What does 遗簪脱舄 mean?
遗簪脱舄 (yí zān tuō xì) is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to carouse freely and informally”.
How do you pronounce 遗簪脱舄?
遗簪脱舄 is pronounced yí zān tuō xì in Mandarin Chinese.
What does 遗簪脱舄 literally mean?
Literally, 遗簪脱舄 means “drop hairpin, take off shoes”. It is used to mean “to carouse freely and informally”.
What is the Chinese definition of 遗簪脱舄?
形容欢饮而不拘形迹。