Hanzi Now
CharactersIdiomsChinese NameFlashcards
Tools

Visual content

  • Chinese Text Image GeneratorCreate PNGs with pinyin, highlight character parts or remove strokes
  • Stroke Order AnimatorTurn a Chinese character or sentence into a GIF or MP4
  • Character Highlight AnimatorChoose character parts and animate their colors, together or in stroke order
  • Chinese Text Morph AnimatorTurn one Chinese character, word or phrase into another; download SVG, MP4 or WebM

Audio content

  • Chinese Text to SpeechRead Chinese aloud with karaoke highlighting

Teaching materials

  • Writing WorksheetsPrintable tracing sheets with a QR learning companion
  • Bingo CardsPicture and word Bingo for your class
  • Picture WorksheetsChinese and English fill-in vocabulary worksheets

Other

  • Pinyin GeneratorConvert Chinese text to pinyin with tone marks
  • Chinese Zodiac CalculatorFind your animal sign from your birth date and make a zodiac card.
  • Chinese Word CounterCount characters, words and sentences in Chinese text
View all tools →
夭桃襛李
夭桃襛李
夭桃襛李

夭桃襛李 — “Tender peach and lush plum blossoms”

夭桃襛李 is a Chinese idiom (chengyu) meaning “used to describe young, beautiful women, likened to vibrant peach and plum blossoms; also refers to luxuriant peach and plum blossoms themselves”. Literally, “Tender peach and lush plum blossoms”.

Frequency

夭桃襛李 Pronunciation and Pinyin

夭桃襛李 Character Breakdown

CharacterPinyinStrokesMeaning
夭
yāo4flourishing or dying young
桃
táo10peach fruit or tree
襛nóng—
李
lǐ7plum tree or fruit

Example Sentence with 夭桃襛李

春日宴会上,只见一群夭桃襛李,青春洋溢,顾盼生辉,为盛会增添了无限风采。
At the spring banquet, a group of beautiful young ladies, vibrant and radiant, added immense charm to the grand event with their graceful glances.

Idioms Related to 夭桃襛李

Synonyms of 夭桃襛李

  • yāo夭táo桃nóng秾lǐ李young beautiful women

More idioms starting with 夭

  • yāo夭táo桃nóng穠lǐ李young beautiful women

Recommended tools

Chinese Text Image Generator

Create PNGs with pinyin, highlight character parts or remove strokes

Open the tool →

Character Highlight Animator

Choose character parts and animate their colors, together or in stroke order

Open the tool →

Picture Worksheets

Chinese and English fill-in vocabulary worksheets

Open the tool →

Bingo Cards

Picture and word Bingo for your class

Open the tool →

Questions about 夭桃襛李

What does 夭桃襛李 mean?

夭桃襛李 (yāo táo nóng lǐ) is a Chinese idiom (chengyu) meaning “used to describe young, beautiful women, likened to vibrant peach and plum blossoms; also refers to luxuriant peach and plum blossoms themselves”.

How do you pronounce 夭桃襛李?

夭桃襛李 is pronounced yāo táo nóng lǐ in Mandarin Chinese.

What does 夭桃襛李 literally mean?

Literally, 夭桃襛李 means “Tender peach and lush plum blossoms”. It is used to mean “used to describe young, beautiful women, likened to vibrant peach and plum blossoms; also refers to luxuriant peach and plum blossoms themselves”.

What is the Chinese definition of 夭桃襛李?

亦作“夭桃秾李”。①《诗·周南·桃夭》:“桃之夭夭,灼灼其华。”又《召南·何彼禯矣》:“何彼襛矣,华如桃李。”两诗以桃李之花兴新人之美。后多以“夭桃襛李”为赞颂新人年少俊美之辞。②茂盛艳丽的桃花、李花。

Hanzi Now

Explore the charm of Chinese language

Explore

  • Characters
  • Idioms
  • Chinese Names
  • Flashcards

Tools

  • Chinese Text Image Generator
  • Stroke Order Animator
  • Character Highlight Animator
  • Bingo Cards
  • Picture Worksheets
  • All Tools

More

  • Blog
  • Privacy Policy
  • Terms of Service
© 2026 Hanzi NowContact Us