










援古刺今 is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to draw on ancient precedents or historical events to subtly criticize or satirize contemporary situations or practices”. Literally, “cite the ancient to satirize the present”.

Chinese and English fill-in vocabulary worksheets
Open the tool →
Choose character parts and animate their colors, together or in stroke order
Open the tool →
Picture and word Bingo for your class
Open the tool →
Printable tracing sheets with a QR learning companion
Open the tool →援古刺今 (yuán gǔ cì jīn) is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to draw on ancient precedents or historical events to subtly criticize or satirize contemporary situations or practices”.
援古刺今 is pronounced yuán gǔ cì jīn in Mandarin Chinese.
Literally, 援古刺今 means “cite the ancient to satirize the present”. It is used to mean “to draw on ancient precedents or historical events to subtly criticize or satirize contemporary situations or practices”.
引述故事古义以讽刺今事。