Hanzi Now
CharactersIdiomsChinese NameFlashcards
Tools

Visual content

  • Chinese Text Image GeneratorCreate PNGs with pinyin, highlight character parts or remove strokes
  • Stroke Order AnimatorTurn a Chinese character or sentence into a GIF or MP4
  • Character Highlight AnimatorChoose character parts and animate their colors, together or in stroke order
  • Chinese Text Morph AnimatorTurn one Chinese character, word or phrase into another; download SVG, MP4 or WebM

Audio content

  • Chinese Text to SpeechRead Chinese aloud with karaoke highlighting

Teaching materials

  • Writing WorksheetsPrintable tracing sheets with a QR learning companion
  • Bingo CardsPicture and word Bingo for your class
  • Picture WorksheetsChinese and English fill-in vocabulary worksheets

Other

  • Pinyin GeneratorConvert Chinese text to pinyin with tone marks
  • Chinese Zodiac CalculatorFind your animal sign from your birth date and make a zodiac card.
  • Chinese Word CounterCount characters, words and sentences in Chinese text
View all tools →
和光同尘
和光同尘
和光同尘
和光同尘
和光同尘
和光同尘
和光同尘
和光同尘

和光同尘 — “To hide one's brilliance and blend in with the common world”

和光同尘 is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to hide one's brilliance and blend in with the common world”. To conceal one's talent and mingle with the ordinary; sometimes used to describe conforming to prevailing undesirable practices. Literally, “Harmonize light and be one with dust”.

Frequency

和光同尘 Pronunciation and Pinyin

和光同尘 Character Breakdown

Stroke Order
CharacterPinyinStrokesMeaning
和
hé8and, with, harmony, peace
光
guāng6light, honor, bare, smooth, gone
同
tóng6same, together, with
尘
chén6dust, mortal world

Example Sentence with 和光同尘

他一向淡泊名利,喜欢和光同尘,过着朴实无华的生活。
He has always been indifferent to fame and fortune, preferring to hide his brilliance and blend in with the common world, living a simple, unadorned life.

Idioms Related to 和光同尘

Synonyms of 和光同尘

  • yǔ与shì世wú无zhēng争not contend with the world
  • hún浑sú俗hé和guāng光blend in, hide brilliance, avoid ostentation

Antonyms of 和光同尘

  • fēng锋máng芒bì毕lù露fully reveal one's sharpness or talent

More idioms starting with 和

  • hé和shì事lǎo老unprincipled mediator
  • hé和hé合shuāng双quán全Perfect harmony and completeness
  • hé和hé和qì气qì气amiable and harmonious
  • hé和hé和mù睦mù睦living in peace and harmony
  • hé和hé和měi美měi美harmonious and blissful
  • hé和rú如qín琴sè瑟husband and wife in perfect harmony
  • hé和róng容yuè悦sè色gentle and pleasant expression
  • hé和píng平gòng共chǔ处peaceful coexistence
  • hé和shì氏zhī之bì璧,,yè夜guāng光zhī之zhū珠Extremely rare and valuable treasures
  • hé和shì氏zhī之bì璧,,suí隋hóu侯zhī之zhū珠invaluable and extremely rare treasures
  • hé和qì气shēng生cái财Harmony and kindness bring wealth
  • hé和qì气zhì致xiáng祥Harmony brings good fortune

Recommended tools

Picture Worksheets

Chinese and English fill-in vocabulary worksheets

Open the tool →

Chinese Text Image Generator

Create PNGs with pinyin, highlight character parts or remove strokes

Open the tool →

Bingo Cards

Picture and word Bingo for your class

Open the tool →

Character Highlight Animator

Choose character parts and animate their colors, together or in stroke order

Open the tool →

Questions about 和光同尘

What does 和光同尘 mean?

和光同尘 (hé guāng tóng chén) is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to hide one's brilliance and blend in with the common world”.

How do you pronounce 和光同尘?

和光同尘 is pronounced hé guāng tóng chén in Mandarin Chinese.

What does 和光同尘 literally mean?

Literally, 和光同尘 means “Harmonize light and be one with dust”. It is used to mean “to hide one's brilliance and blend in with the common world”.

What is the Chinese definition of 和光同尘?

和、同:混合。和光:混合各种光彩;同尘:与尘俗相同。指不露锋芒,与世无争的消极处世态度。也比喻同流合污。

Hanzi Now

Explore the charm of Chinese language

Explore

  • Characters
  • Idioms
  • Chinese Names
  • Flashcards

Tools

  • Chinese Text Image Generator
  • Stroke Order Animator
  • Character Highlight Animator
  • Bingo Cards
  • Picture Worksheets
  • All Tools

More

  • Blog
  • Privacy Policy
  • Terms of Service
© 2026 Hanzi NowContact Us