Hanzi Now
CharactersIdiomsChinese NameFlashcards
Tools

Visual content

  • Chinese Text Image GeneratorCreate PNGs with pinyin, highlight character parts or remove strokes
  • Stroke Order AnimatorTurn a Chinese character or sentence into a GIF or MP4
  • Character Highlight AnimatorChoose character parts and animate their colors, together or in stroke order
  • Chinese Text Morph AnimatorTurn one Chinese character, word or phrase into another; download SVG, MP4 or WebM

Audio content

  • Chinese Text to SpeechRead Chinese aloud with karaoke highlighting

Teaching materials

  • Writing WorksheetsPrintable tracing sheets with a QR learning companion
  • Bingo CardsPicture and word Bingo for your class
  • Picture WorksheetsChinese and English fill-in vocabulary worksheets

Other

  • Pinyin GeneratorConvert Chinese text to pinyin with tone marks
  • Chinese Zodiac CalculatorFind your animal sign from your birth date and make a zodiac card.
  • Chinese Word CounterCount characters, words and sentences in Chinese text
View all tools →
伸眉吐气
伸眉吐气
伸眉吐气
伸眉吐气
伸眉吐气
伸眉吐气
伸眉吐气
伸眉吐气
伸眉吐气
伸眉吐气

伸眉吐气 — “Stretch brows, exhale pent-up feelings”

伸眉吐气 is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to feel greatly relieved and elated after being freed from long-term suppression or distress; to be able to hold one's head high again”. Literally, “Stretch brows, exhale pent-up feelings”.

Frequency

伸眉吐气 Pronunciation and Pinyin

伸眉吐气 Character Breakdown

Stroke Order
CharacterPinyinStrokesMeaning
伸
shēn7stretch or extend
眉
méi9eyebrow
吐
tǔ6expel from mouth
气
qì4air, gas, spirit, anger

Example Sentence with 伸眉吐气

经过多年的努力,他终于通过了所有考试,感觉前所未有的伸眉吐气。
After years of hard work, he finally passed all his exams, feeling a sense of relief and elation like never before.

Idioms Related to 伸眉吐气

Synonyms of 伸眉吐气

  • yáng扬méi眉tǔ吐qì气feel proud and relieved after overcoming suppression

More idioms starting with 伸

  • shēn伸yuān冤lǐ理wǎng枉redress a wrong
  • shēn伸dà大mǔ拇gē哥give a thumbs-up
  • shēn伸tóu头tàn探nǎo脑crane neck to peep around
  • shēn伸tóu头suō缩jǐng颈furtively peeking with hesitation
  • shēn伸shǒu手bù不jiàn见wǔ五zhǐ指pitch black
  • shēn伸gōu钩suǒ索tiě铁immense physical strength

Recommended tools

Stroke Order Animator

Turn a Chinese character or sentence into a GIF or MP4

Open the tool →

Chinese Text Image Generator

Create PNGs with pinyin, highlight character parts or remove strokes

Open the tool →

Picture Worksheets

Chinese and English fill-in vocabulary worksheets

Open the tool →

Writing Worksheets

Printable tracing sheets with a QR learning companion

Open the tool →

Questions about 伸眉吐气

What does 伸眉吐气 mean?

伸眉吐气 (shēn méi tǔ qì) is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to feel greatly relieved and elated after being freed from long-term suppression or distress; to be able to hold one's head high again”.

How do you pronounce 伸眉吐气?

伸眉吐气 is pronounced shēn méi tǔ qì in Mandarin Chinese.

What does 伸眉吐气 literally mean?

Literally, 伸眉吐气 means “Stretch brows, exhale pent-up feelings”. It is used to mean “to feel greatly relieved and elated after being freed from long-term suppression or distress; to be able to hold one's head high again”.

What is the Chinese definition of 伸眉吐气?

伸:伸展;吐气:吐出怨气。伸展眉毛,吐出怨气。形容摆脱了长期受压抑后高兴痛快的样子

Hanzi Now

Explore the charm of Chinese language

Explore

  • Characters
  • Idioms
  • Chinese Names
  • Flashcards

Tools

  • Chinese Text Image Generator
  • Stroke Order Animator
  • Character Highlight Animator
  • Bingo Cards
  • Picture Worksheets
  • All Tools

More

  • Blog
  • Privacy Policy
  • Terms of Service
© 2026 Hanzi NowContact Us