









大吹大擂 is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to make a big fanfare or great fuss”. To widely publicize and boast; to beat drums and gongs loudly (metaphorical for boasting). Literally, “loud blowing and loud drumming”.
During the time of the Liangshan heroes, Chao Gai, Gongsun Sheng, Ruan Xiao'er, and four other heroes cleverly seized the Birthday Tribute.
In Shijie Village, they captured Inspector He Tao alive, eliminated his soldiers, cut off his ears, and released him to report back.
After this daring feat, the heroes left Shijie Village and returned to the Liangshan Po stronghold.
At the stronghold, cattle and sheep were slaughtered, and a grand banquet was prepared with loud music and much fanfare to celebrate their victory.

Chinese and English fill-in vocabulary worksheets
Open the tool →
Picture and word Bingo for your class
Open the tool →
Create PNGs with pinyin, highlight character parts or remove strokes
Open the tool →
Printable tracing sheets with a QR learning companion
Open the tool →大吹大擂 (dà chuī dà léi) is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to make a big fanfare or great fuss”.
大吹大擂 is pronounced dà chuī dà léi in Mandarin Chinese.
Literally, 大吹大擂 means “loud blowing and loud drumming”. It is used to mean “to make a big fanfare or great fuss”.
大吹大擂 comes from a classical Chinese story dating back to ancient China. The full story is on this page.
许多乐器同时吹打。比喻大肆宣扬。