







月书赤绳 is a Chinese idiom (chengyu) meaning “refers to a predestined marriage bond”. Often attributed to the Moon Elder's registry of marriages and the red thread connecting destined couples, signifying a fated union or marriage agreement. Literally, “Moon Book Red String”.

Chinese and English fill-in vocabulary worksheets
Open the tool →
Choose character parts and animate their colors, together or in stroke order
Open the tool →
Picture and word Bingo for your class
Open the tool →
Printable tracing sheets with a QR learning companion
Open the tool →月书赤绳 (yuè shū chì shéng) is a Chinese idiom (chengyu) meaning “refers to a predestined marriage bond”.
月书赤绳 is pronounced yuè shū chì shéng in Mandarin Chinese.
Literally, 月书赤绳 means “Moon Book Red String”. It is used to mean “refers to a predestined marriage bond”.
月下老人的婚姻簿和红绳。月下老人根据婚姻簿上的记载,把红绳系在男女两方的脚上,使之结为夫妻。指婚约