







针芥之契 is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to be perfectly matched or suited”. A natural affinity or deep compatibility, like a magnet attracting a needle or amber attracting tiny particles. Literally, “affinity of needle and mustard seed”.

Printable tracing sheets with a QR learning companion
Open the tool →
Picture and word Bingo for your class
Open the tool →
Choose character parts and animate their colors, together or in stroke order
Open the tool →
Turn a Chinese character or sentence into a GIF or MP4
Open the tool →针芥之契 (zhēn jiè zhī qì) is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to be perfectly matched or suited”.
针芥之契 is pronounced zhēn jiè zhī qì in Mandarin Chinese.
Literally, 针芥之契 means “affinity of needle and mustard seed”. It is used to mean “to be perfectly matched or suited”.
磁石引针,琥珀拾芥,因以之指相投契。同“针芥相投”。