Hanzi Now
CharactersIdiomsChinese NameFlashcards
Tools

Visual content

  • Chinese Text Image GeneratorCreate PNGs with pinyin, highlight character parts or remove strokes
  • Stroke Order AnimatorTurn a Chinese character or sentence into a GIF or MP4
  • Character Highlight AnimatorChoose character parts and animate their colors, together or in stroke order
  • Chinese Text Morph AnimatorTurn one Chinese character, word or phrase into another; download SVG, MP4 or WebM

Audio content

  • Chinese Text to SpeechRead Chinese aloud with karaoke highlighting

Teaching materials

  • Writing WorksheetsPrintable tracing sheets with a QR learning companion
  • Bingo CardsPicture and word Bingo for your class
  • Picture WorksheetsChinese and English fill-in vocabulary worksheets

Other

  • Pinyin GeneratorConvert Chinese text to pinyin with tone marks
  • Chinese Zodiac CalculatorFind your animal sign from your birth date and make a zodiac card.
  • Chinese Word CounterCount characters, words and sentences in Chinese text
View all tools →
堑山堙谷
堑山堙谷
堑山堙谷
堑山堙谷
堑山堙谷
堑山堙谷
堑山堙谷

堑山堙谷 — “To cut through mountains and fill up valleys”

堑山堙谷 is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to cut through mountains and fill up valleys”. To carry out massive earthmoving projects to transform the landscape on a grand scale. Literally, “Trench mountains, fill valleys”.

Frequency

堑山堙谷 Pronunciation and Pinyin

堑山堙谷 Character Breakdown

Stroke Order
CharacterPinyinStrokesMeaning
堑
qiàn11defensive ditch or setback
山
shān3mountain or hill
堙
yīn12block, obstruct, stifle
谷
gǔ7valley, grain, dilemma

Example Sentence with 堑山堙谷

为了改善交通状况,施工队决定堑山堙谷,开辟一条新的盘山公路。
To improve traffic conditions, the construction team decided to cut through mountains and fill valleys to open up a new winding mountain road.

Idioms Related to 堑山堙谷

Synonyms of 堑山堙谷

  • yīn堙gǔ谷qiàn堑shān山level mountains and fill valleys

Recommended tools

Stroke Order Animator

Turn a Chinese character or sentence into a GIF or MP4

Open the tool →

Character Highlight Animator

Choose character parts and animate their colors, together or in stroke order

Open the tool →

Bingo Cards

Picture and word Bingo for your class

Open the tool →

Writing Worksheets

Printable tracing sheets with a QR learning companion

Open the tool →

Questions about 堑山堙谷

What does 堑山堙谷 mean?

堑山堙谷 (qiàn shān yīn gǔ) is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to cut through mountains and fill up valleys”.

How do you pronounce 堑山堙谷?

堑山堙谷 is pronounced qiàn shān yīn gǔ in Mandarin Chinese.

What does 堑山堙谷 literally mean?

Literally, 堑山堙谷 means “Trench mountains, fill valleys”. It is used to mean “to cut through mountains and fill up valleys”.

What is the Chinese definition of 堑山堙谷?

指挖山填谷。亦作“堙谷堑山”。

Hanzi Now

Explore the charm of Chinese language

Explore

  • Characters
  • Idioms
  • Chinese Names
  • Flashcards

Tools

  • Chinese Text Image Generator
  • Stroke Order Animator
  • Character Highlight Animator
  • Bingo Cards
  • Picture Worksheets
  • All Tools

More

  • Blog
  • Privacy Policy
  • Terms of Service
© 2026 Hanzi NowContact Us