







一马一鞍 is a Chinese idiom (chengyu) meaning “Metaphor for a loyal and devoted couple”. Committed to each other for life, symbolizing a faithful and lifelong partnership. Literally, “One horse, one saddle”.

Chinese and English fill-in vocabulary worksheets
Open the tool →
Printable tracing sheets with a QR learning companion
Open the tool →
Choose character parts and animate their colors, together or in stroke order
Open the tool →
Picture and word Bingo for your class
Open the tool →一马一鞍 (yī mǎ yī ān) is a Chinese idiom (chengyu) meaning “Metaphor for a loyal and devoted couple”.
一马一鞍 is pronounced yī mǎ yī ān in Mandarin Chinese.
Literally, 一马一鞍 means “one horse, one saddle”. It is used to mean “Metaphor for a loyal and devoted couple”.
比喻一夫一妻,白头偕老。