Hanzi
CharactersIdiomsChinese ZodiacChinese Name
Tools
  • Chinese Word CounterCount characters, words and sentences in Chinese text
  • Pinyin GeneratorConvert Chinese text to pinyin with tone marks
  • Chinese Text Image GeneratorRender Chinese text as a downloadable image
  • Chinese Text to SpeechRead Chinese aloud with karaoke highlighting
View all tools →
Blogs
头痒搔跟
头痒搔跟
头痒搔跟
头痒搔跟
头痒搔跟
头痒搔跟
头痒搔跟
头痒搔跟

tóu头yǎng痒sāo搔gēn跟

To make a futile or ineffective effort; to apply effort in the wrong place, failing to address the actual problem.

他解决问题总是头痒搔跟,光是忙活表面工作,根本触及不到核心矛盾。
His attempts to solve the problem were like scratching his heel when his head was itchy; he only focused on superficial tasks and never addressed the core issue.

Era:

Ancient

Frequency:

Next Idiom

© 2026 hanzi.now

Contact Us